LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,443) • Translated (3,114) • Untranslated (3,004) • Waiting (22) • Fuzzy (306) • Warnings (0)
1 … 197 198 199 200 201 … 430
Prio Original string Translation —
If participant access codes are used, the public may register for this survey Jei naudojami dalyvių prieigos kodai, visuomenė gali užsiregistruoti šiai apklausai Details

If participant access codes are used, the public may register for this survey

Jei naudojami dalyvių prieigos kodai, visuomenė gali užsiregistruoti šiai apklausai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strongly agree Visiškai sutinku Details

Strongly agree

Visiškai sutinku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Agree Sutinku Details

Agree

Sutinku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Neither agree nor disagree Nei sutinku, nei nesutinku Details

Neither agree nor disagree

Nei sutinku, nei nesutinku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Disagree You have to log in to add a translation. Details

Disagree

You have to log in to edit this translation.
Strongly disagree Visiškai nesutinku Details

Strongly disagree

Visiškai nesutinku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Click on the 'Add group' button Spustelėkite mygtuką „Pridėti grupę“. Details

Click on the 'Add group' button

Spustelėkite mygtuką „Pridėti grupę“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group list You have to log in to add a translation. Details

Group list

You have to log in to edit this translation.
Import old participant list You have to log in to add a translation. Details

Import old participant list

You have to log in to edit this translation.
Participant list already exist for this survey. You have to log in to add a translation. Details

Participant list already exist for this survey.

You have to log in to edit this translation.
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. Sukurtas {n} prieigos kodas.| Sukurti {n} prieigos kodai. Details

{n} access code has been created.|{n} access codes have been created.

Sukurtas {n} prieigos kodas.| Sukurti {n} prieigos kodai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Reikia {n} prieigos kodo.|Reikia {n} prieigos kodų. Details

Need {n} access code.|Need {n} access codes.

Reikia {n} prieigos kodo.|Reikia {n} prieigos kodų.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Sukurtas tik {n} prieigos kodas. Sukurti tik {n} prieigos kodai. Details

Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created.

Sukurtas tik {n} prieigos kodas. Sukurti tik {n} prieigos kodai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create access codes Kurti prieigos kodus Details

Create access codes

Kurti prieigos kodus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
having an access code prieigos kodo turėjimas Details

having an access code

prieigos kodo turėjimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 197 198 199 200 201 … 430

Export as