| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can't change your email address if demo mode is active. | Jūs negalite pakeisti el. pašto adreso kai yra aktyvuotas demo režimas | Details | |
|
You can't change your email address if demo mode is active. Jūs negalite pakeisti el. pašto adreso kai yra aktyvuotas demo režimas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. | Bet kuriuo metu galite perjungti atgal į atviros prieigos režimą. Eikite į „Nustatymai“ -> „Apklausos dalyviai“ ir viršutinėje juostoje spustelėkite raudoną mygtuką „Ištrinti dalyvių lentelę“. | Details | |
|
You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. Bet kuriuo metu galite perjungti atgal į atviros prieigos režimą. Eikite į „Nustatymai“ -> „Apklausos dalyviai“ ir viršutinėje juostoje spustelėkite raudoną mygtuką „Ištrinti dalyvių lentelę“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. | Ištrynus dalyvių lentelę, apklausa vėl bus perjungta į atviros prieigos režimą. | Details | |
|
Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. Ištrynus dalyvių lentelę, apklausa vėl bus perjungta į atviros prieigos režimą.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. | Apklausos dalyvių lentelė buvo ištrinta, o jūsų apklausa vėl perjungta į atviros prieigos režimą. Dalyviams nebereikia prieigos kodo, kad galėtų prisijungti prie apklausos. | Details | |
|
The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. Apklausos dalyvių lentelė buvo ištrinta, o jūsų apklausa vėl perjungta į atviros prieigos režimą. Dalyviams nebereikia prieigos kodo, kad galėtų prisijungti prie apklausos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant list deleted | Apklausos dalyvių lentelė ištrinta. | Details | |
|
Survey participant list deleted Apklausos dalyvių lentelė ištrinta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? | Ar tikrai norite išjungti dviejų faktorių autentifikaciją (2FA) jūsų paskyrai? | Details | |
|
Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? Ar tikrai norite išjungti dviejų faktorių autentifikaciją (2FA) jūsų paskyrai?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no matching settings to start the restoration of the participant list. | Nėra atitinkančių parametrų, leidžiančių pradėti dalyvių lentelės atkūrimą. | Details | |
|
There are no matching settings to start the restoration of the participant list. Nėra atitinkančių parametrų, leidžiančių pradėti dalyvių lentelės atkūrimą.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a new user role | Pridėti naują vartotojų grupę | Details | |
| Plugins - Scanned files | Įskiepiai - nuskaityti failai | Details | |
| Warning: This user has the following roles: %s. Setting individual user permissions will remove all roles from this user! | Įspėjimas: vartotojui priskirtas bent vienas vaidmuo. Nustačius individualius naudotojo leidimus, iš šio naudotojo bus pašalinti visi vaidmenys! | Details | |
|
Warning: This user has the following roles: %s. Setting individual user permissions will remove all roles from this user! Įspėjimas: vartotojui priskirtas bent vienas vaidmuo. Nustačius individualius naudotojo leidimus, iš šio naudotojo bus pašalinti visi vaidmenys!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display survey participant list after addition? | Rodyti apklausos dalyvių lentelę po pridėjimo? | Details | |
|
Display survey participant list after addition? Rodyti apklausos dalyvių lentelę po pridėjimo?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Ši apklausų grupė rodoma vartotojams, turintiems bet kokį leidimą apklausų grupei, vartotojams, turintiems bet kokį leidimą vienai apklausai, esančiai šioje grupėje, arba jei ši grupė buvo sukonfigūruota būti pasiekiama. | Details | |
|
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Ši apklausų grupė rodoma vartotojams, turintiems bet kokį leidimą apklausų grupei, vartotojams, turintiems bet kokį leidimą vienai apklausai, esančiai šioje grupėje, arba jei ši grupė buvo sukonfigūruota būti pasiekiama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group ID missing | Trūksta GroupId | Details | |
| Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. | Pastaba: šios apklausos galiojimo pabaigos data yra sukonfigūruota ir šiuo metu ji neprieinama dalyviams. Nepamirškite atnaujinti/pašalinti galiojimo pabaigos datos apklausos nustatymuose po suaktyvinimo. | Details | |
|
Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. Pastaba: šios apklausos galiojimo pabaigos data yra sukonfigūruota ir šiuo metu ji neprieinama dalyviams. Nepamirškite atnaujinti/pašalinti galiojimo pabaigos datos apklausos nustatymuose po suaktyvinimo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database engine type must be set to MariaDB/MySQL | MySQL turi būti nustatytas duomenų bazės modulio tipas | Details | |
|
The database engine type must be set to MariaDB/MySQL MySQL turi būti nustatytas duomenų bazės modulio tipas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as