Translations < Lithuanian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

← 1 … 13 14 15 16 17 … 21 →

Prio	Original string	Translation	—
	Delete this question	Uždaryti šį klausimą	Details
Delete this question Uždaryti šį klausimą Uždaryti šį klausimą You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:00 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1247 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1258 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionToolsDropdownItems.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date stamp	Laiko žyma?	Details
Date stamp Laiko žyma? Laiko žyma? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:00 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activateSurveyOptions.php:63 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getNotificationsDataSettingsBlocks.js:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save IP address	Išsaugoti IP adresus?	Details
Save IP address Išsaugoti IP adresus? Išsaugoti IP adresus? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:00 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activateSurveyOptions.php:84 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getNotificationsDataSettingsBlocks.js:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question group ID	Klausimų grupės:	Details
Question group ID Klausimų grupės: Klausimų grupės: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:00 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:509 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:524 editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/toolbarActions.js:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: This is a standard theme.	Pastaba: Tai standartinis šablonas.	Details
Note: This is a standard theme. Pastaba: Tai standartinis šablonas. Pastaba: Tai standartinis šablonas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:00 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL parameters	URL parametrai	Details
URL parameters URL parametrai URL parametrai You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:00 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:50 application/views/surveyAdministration/copySurveyResult_view.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send confirmation emails	Siųsti patvirtinimo el. laiškus?	Details
Send confirmation emails Siųsti patvirtinimo el. laiškus? Siųsti patvirtinimo el. laiškus? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:00 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: editor/src/components/SurveySettings/Settings/getParticipantsSettingsBlocks.js:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved responses	Išsaugoti nepilni atsakymai	Details
Saved responses Išsaugoti nepilni atsakymai Išsaugoti nepilni atsakymai You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/saved/savedlist_view.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date saved	Data išsaugota	Details
Date saved Data išsaugota Data išsaugota You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SavedControl.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Range	Eilė:	Details
Range Eilė: Eilė: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_range.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completion state:	Užbaigtumo būsena	Details
Completion state: Užbaigtumo būsena Užbaigtumo būsena You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show graphs in public statistics:	Rodyti diagramas viešoje statistikoje?	Details
Show graphs in public statistics: Rodyti diagramas viešoje statistikoje? Rodyti diagramas viešoje statistikoje? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:466 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show “No answer”	Rodyti "Nėra atsakymo"?	Details
Show “No answer” Rodyti "Nėra atsakymo"? Rodyti "Nėra atsakymo"? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export this response	Eksportuoti atsakymą	Details
Export this response Eksportuoti atsakymą Eksportuoti atsakymą You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/partial/topbarBtns/responseViewTopbarRight_view.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Standard fields	Standartiniai laukai	Details
Standard fields Standartiniai laukai Standartiniai laukai You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/limereplacementfields/limeReplacementFields_view.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 13 14 15 16 17 … 21 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta