LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (3,113) • Untranslated (2,944) • Waiting (22) • Fuzzy (307) • Warnings (0)
1 … 78 79 80 81 82 … 208
Prio Original string Translation —
Popup Iškylantysis langas Details

Popup

Iškylantysis langas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Both Abu Details

Both

Abu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Graph labels: Grafikų etiketės: Details

Graph labels:

Grafikų etiketės:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Inline Tekste Details

Inline

Tekste
You have to log in to edit this translation.
Google Analytics style: „Google Analytics“ stilius: Details

Google Analytics style:

„Google Analytics“ stilius:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expand all Išskleisti visus Details

Expand all

Išskleisti visus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Collapse all Sutraukti visus Details

Collapse all

Sutraukti visus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can add your custom themes in upload/admintheme Galite pridėti savo pasirinktines temas įkėlimo/administravimo temoje Details

You can add your custom themes in upload/admintheme

Galite pridėti savo pasirinktines temas įkėlimo/administravimo temoje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tip: How to embed a picture in your theme? Patarimas: Kaip įterpti paveikslėlį į temą? Details

Tip: How to embed a picture in your theme?

Patarimas: Kaip įterpti paveikslėlį į temą?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
JavaScript files: „JavaScript“ failai: Details

JavaScript files:

„JavaScript“ failai:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
To use a picture in a .twig file: Norėdami naudoti paveikslėlį .twig faile: Details

To use a picture in a .twig file:

Norėdami naudoti paveikslėlį .twig faile:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tip: How to display a picture in your theme? Patarimas: Kaip rodyti paveikslėlį savo temoje? Details

Tip: How to display a picture in your theme?

Patarimas: Kaip rodyti paveikslėlį savo temoje?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please have patience and retry in 30 minutes. Thank you for your understanding. Turėkite kantrybės ir bandykite dar kartą po 30 minučių. Dėkojame už supratingumą. Details

Please have patience and retry in 30 minutes. Thank you for your understanding.

Turėkite kantrybės ir bandykite dar kartą po 30 minučių. Dėkojame už supratingumą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The ComfortUpdate service is currently undergoing maintenance. Šiuo metu atliekama „ComfortUpdate“ paslaugos techninė priežiūra. Details

The ComfortUpdate service is currently undergoing maintenance.

Šiuo metu atliekama „ComfortUpdate“ paslaugos techninė priežiūra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maintenance! Priežiūra! Details

Maintenance!

Priežiūra!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 208

Export as