LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (3,113) • Untranslated (2,944) • Waiting (22) • Fuzzy (307) • Warnings (0)
1 … 37 38 39 40 41 … 208
Prio Original string Translation —
Send test email: Siųsti bandomąjį el. laišką: Details

Send test email:

Siųsti bandomąjį el. laišką:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
16 or up with Python Plugin / Essentials 16 arba naujesnė versija su „Python Plugin / Essentials“ Details

16 or up with Python Plugin / Essentials

16 arba naujesnė versija su „Python Plugin / Essentials“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey language %s could not be created. Klausimyno kalba (-os) %s negali būti sukurtos. Details

Survey language %s could not be created.

Klausimyno kalba (-os) %s negali būti sukurtos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question Ištrinti klausimą Details

Delete question

Ištrinti klausimą
You have to log in to edit this translation.
Save & add new question Išsaugoti ir pridėti naują klausimą Details

Save & add new question

Išsaugoti ir pridėti naują klausimą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email sending failure: %s Nepavykęs el. laiško išsiuntimas: %s Details

Email sending failure: %s

Nepavykęs el. laiško išsiuntimas: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email sent successfully El. laiškas išsiųstas sėkmingai Details

Email sent successfully

El. laiškas išsiųstas sėkmingai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is a test email from %s Tai bandomasis el. laiškas iš %s Details

This is a test email from %s

Tai bandomasis el. laiškas iš %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Test email from %s Bandomasis el. laiškas iš %s Details

Test email from %s

Bandomasis el. laiškas iš %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework JS CSS sistema JS Details

CSS framework JS

CSS sistema JS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework CSS CSS sistema CSS Details

CSS framework CSS

CSS sistema CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework name CSS sistemos pavadinimas Details

CSS framework name

CSS sistemos pavadinimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files CSS Failai CSS Details

Files CSS

Failai CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Language Dalyvis - Kalba Details

Participant - Language

Dalyvis - Kalba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Theme ID Temos ID Details

Theme ID

Temos ID
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 208

Export as