LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (3,113) • Untranslated (2,944) • Waiting (22) • Fuzzy (307) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23 … 208
Prio Original string Translation —
↑ First name Vardas Details

First name

Vardas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Edit Redaguoti Details

Edit

Redaguoti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Title Pavadinimas Details

Title

Pavadinimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Maximum Daugiausiai Details

Maximum

Daugiausiai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Minimum Mažiausiai Details

Minimum

Mažiausiai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ You can upload %s under %s KB each. Jūs galite įkelti %s, kiekvieną po %s KB. Details

You can upload %s under %s KB each.

Jūs galite įkelti %s, kiekvieną po %s KB.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ You need to upload %s more files for this question.↵ Are you sure you want to exit? Jums reikia į šį klausimą įkelti dar %s failą (-us). Ar tikrai norite išeiti? Details

You need to upload %s more files for this question.↵ Are you sure you want to exit?

Jums reikia į šį klausimą įkelti dar %s failą (-us).↵ Ar tikrai norite išeiti?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. Įkeltas maksimalus failų skaičius. Jūs galite grįžti į apklausą. Details

The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey.

Įkeltas maksimalus failų skaičius. Jūs galite grįžti į apklausą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apklausos
References:
Priority:
high
More links:
↑ If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. Jei norite, galite įkelti dar %s failą (-us), arba galite grįžti į apklausą. Details

If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey.

Jei norite, galite įkelti dar %s failą (-us), arba galite grįžti į apklausą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please upload %s more file(s). Prašome dar įkelti %s failą (-us). Details

Please upload %s more file(s).

Prašome dar įkelti %s failą (-us).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Select file Pasirinkite failą Details

Select file

Pasirinkite failą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Uploading Įkeliama Details

Uploading

Įkeliama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apklausos
References:
Priority:
high
More links:
↑ Sorry, only %s files can be uploaded for this question! Atleiskite, gali būti įkelti tik %s failai šiam klausimui! Details

Sorry, only %s files can be uploaded for this question!

Atleiskite, gali būti įkelti tik %s failai šiam klausimui!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apklausos
References:
Priority:
high
More links:
↑ Sorry, no more files can be uploaded! Atleiskite, daugiau failų įkelti negalima! Details

Sorry, no more files can be uploaded!

Atleiskite, daugiau failų įkelti negalima!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Comment Komentaras Details

Comment

Komentaras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 208

Export as