| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') | Atsakykite į šį klausimą tik tiems dalykams, kuriuos pasirinkote klausime %s ('%s') | Details | |
|
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') Atsakykite į šį klausimą tik tiems dalykams, kuriuos pasirinkote klausime %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save | Išsaugoti | Details | |
| Automatic | Automatinis | Details | |
| The answer(s) must meet these array_filter criteria: | Atsakymas(-i) turi atitikti šiuos array_filter kriterijus: | Details | |
|
The answer(s) must meet these array_filter criteria: Atsakymas(-i) turi atitikti šiuos array_filter kriterijus:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer(s) must meet these validation criteria: | Atsakymas(-i) turi atitikti šiuos validumo kriterijus: | Details | |
|
The answer(s) must meet these validation criteria: Atsakymas(-i) turi atitikti šiuos validumo kriterijus:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this if the following conditions are met: | Atsakykite tik į tai, jei šios sąlygos atitinka: | Details | |
|
Only answer this if the following conditions are met: Atsakykite tik į tai, jei šios sąlygos atitinka:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. | Jūsų apklausos atsakymai sėkmingai išsaugoti. Jums bus išsiųstas patvirtinimo el. laiškas. Būtinai išsaugokite slaptažodį, nes negalėsime jo nuskaityti. | Details | |
|
Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. Jūsų apklausos atsakymai sėkmingai išsaugoti. Jums bus išsiųstas patvirtinimo el. laiškas. Būtinai išsaugokite slaptažodį, nes negalėsime jo nuskaityti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. | Šiai apklausai parinkti anoniminiai atsakymai, todėl negalite atnaujinti savo atsakymų. | Details | |
|
This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. Šiai apklausai parinkti anoniminiai atsakymai, todėl negalite atnaujinti savo atsakymų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit this entry | Redaguoti šį įrašą | Details | |
| There is already a recorded answer for this access code | Šiam prieigos kodui jau yra įrašytas atsakymas | Details | |
|
There is already a recorded answer for this access code Šiam prieigos kodui jau yra įrašytas atsakymas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose | Pasirinkite | Details | |
| An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. | Įkeliant failą įvyko klaida. Taip gali nutikti dėl netinkamų programos /tmp aplanko leidimų. | Details | |
|
An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. Įkeliant failą įvyko klaida. Taip gali nutikti dėl netinkamų programos /tmp aplanko leidimų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. | Tai uždaros prieigos apklausa, todėl turite pateikti prieigos kodą. Kreipkitės pagalbos į administratorių. | Details | |
|
This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. Tai uždaros prieigos apklausa, todėl turite pateikti prieigos kodą. Kreipkitės pagalbos į administratorių.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data entry | Duomenų įvedimas | Details | |
| %s old response(s) were successfully imported. | %s seni atsakymai sėkmingai importuoti. | Details | |
|
%s old response(s) were successfully imported. %s seni atsakymai sėkmingai importuoti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as