Translations < Lithuanian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

← 1 … 189 190 191 192 193 … 208 →

Prio	Original string	Translation	—
	Question code / ID	Klausimo kodas / ID	Details
Question code / ID Klausimo kodas / ID Klausimo kodas / ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:00 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration email	Registracijos el. laiškas	Details
Registration email Registracijos el. laiškas Registracijos el. laiškas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/QuickTranslation.php:538 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation email	Patvirtinimo el. laiškas:	Details
Confirmation email Patvirtinimo el. laiškas: Patvirtinimo el. laiškas: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/QuickTranslation.php:536 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder email	Priminimo el. laiško pavadinimas:	Details
Reminder email Priminimo el. laiško pavadinimas: Priminimo el. laiško pavadinimas: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/QuickTranslation.php:534 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation email	Kvietimo el. laiškas:	Details
Invitation email Kvietimo el. laiškas: Kvietimo el. laiškas: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/QuickTranslation.php:532 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer options	Atsakymo pasirinkimas	Details
Answer options Atsakymo pasirinkimas Atsakymo pasirinkimas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/QuickTranslation.php:548 application/views/questionAdministration/answerOptions.twig:56 application/views/questionAdministration/extraOptions.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subquestions	Išplėstiniai klausimai, teiginiai	Details
Subquestions Išplėstiniai klausimai, teiginiai Išplėstiniai klausimai, teiginiai You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/QuickTranslation.php:547 application/views/questionAdministration/extraOptions.php:13 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:85 editor/src/components/ImportSurvey/ImportSurveySummary.js:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group description	Grupės aprašymas	Details
Group description Grupės aprašymas Grupės aprašymas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/QuickTranslation.php:544 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question groups	Klausimų grupės	Details
Question groups Klausimų grupės Klausimų grupės You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/QuickTranslation.php:543 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:90 application/views/surveyAdministration/copySurveyResult_view.php:54 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:67 editor/src/components/ImportSurvey/ImportSurveySummary.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome and end text	Pasveikinimo ir pabaigos tekstas	Details
Welcome and end text Pasveikinimo ir pabaigos tekstas Pasveikinimo ir pabaigos tekstas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/QuickTranslation.php:529 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey title and description	Apklausos antraštė ir aprašymas	Details
Survey title and description Apklausos antraštė ir aprašymas Apklausos antraštė ir aprašymas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:00 Date added (local): Calculating... Translated by: apklausos References: application/models/services/QuickTranslation.php:527 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Translate to	Versti į	Details
Translate to Versti į Versti į You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quickTranslation/index.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Return to survey administration	Grįžti į pagrindinį puslapį	Details
Return to survey administration Grįžti į pagrindinį puslapį Grįžti į pagrindinį puslapį You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/dataentry/insert.php:25 application/views/admin/dataentry/insert.php:53 application/views/admin/dataentry/vvimport.php:157 application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_failedFooterBtn.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Translate survey	Versti apklausą	Details
Translate survey Versti apklausą Versti apklausą You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quickTranslation/index.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bounce settings have been saved.	Grįžtamosios parinktys išsaugotos.	Details
Bounce settings have been saved. Grįžtamosios parinktys išsaugotos. Grįžtamosios parinktys išsaugotos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:2903 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 189 190 191 192 193 … 208 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta