Translations < Lithuanian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

← 1 … 155 156 157 158 159 … 208 →

Prio	Original string	Translation	—
	Permission to view statistics	Leidimas statistikos peržiūrai	Details
Permission to view statistics Leidimas statistikos peržiūrai Leidimas statistikos peržiūrai You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2608 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses	Apklausos atsakymai	Details
Responses Apklausos atsakymai Apklausos atsakymai You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:499 application/core/LsDefaultDataSets.php:500 application/core/LsDefaultDataSets.php:501 application/models/Survey.php:1844 application/models/Survey.php:2597 application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:4 application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:18 application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:23 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:151 editor/src/components/ImportSurvey/ImportSurveySummary.js:21 editor/src/components/SurveySettings/panelOptions.js:105 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsTable.js:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quotas	Kvotos	Details
Quotas Kvotos Kvotos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:416 application/models/Survey.php:2592 application/views/surveyAdministration/copySurveyResult_view.php:66 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:122 editor/src/components/ImportSurvey/ImportSurveySummary.js:16 editor/src/components/SurveySettings/panelOptions.js:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assessments	Įvertinimai	Details
Assessments Įvertinimai Įvertinimai You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:335 application/core/LsDefaultDataSets.php:444 application/models/Survey.php:2585 application/models/TemplateManifest.php:168 application/views/assessment/assessments_view.php:15 application/views/surveyAdministration/copySurveyResult_view.php:62 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:118 editor/src/components/ImportSurvey/ImportSurveySummary.js:15 editor/src/components/SurveySettings/panelOptions.js:89 themes/survey/bootswatch/config.xml:205 themes/survey/fruity_twentythree/config.xml:326 themes/survey/vanilla/config.xml:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Passwords do not match!	Slaptažodžiai nesutampa!	Details
Passwords do not match! Slaptažodžiai nesutampa! Slaptažodžiai nesutampa! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/controllers/UserManagementController.php:165 application/models/InstallerConfigForm.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Moving user templates to new location at %s...	Perkelti vartotojo šablonus į naują vietą %s...	Details
Moving user templates to new location at %s... Perkelti vartotojo šablonus į naują vietą %s... Perkelti vartotojo šablonus į naują vietą %s... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/update/updates/Update_143.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site name	Puslapio pavadinimas:	Details
Site name Puslapio pavadinimas: Puslapio pavadinimas: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/optconfig_view.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Table prefix	Lentelės priešdėlis	Details
Table prefix Lentelės priešdėlis Lentelės priešdėlis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/InstallerConfigForm.php:215 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database name	Duomenų bazės pavadinimas	Details
Database name Duomenų bazės pavadinimas Duomenų bazės pavadinimas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/InstallerConfigForm.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database type	Duomenų bazės tipas	Details
Database type Duomenų bazės tipas Duomenų bazės tipas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/InstallerConfigForm.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please verify the following information before continuing with the database upgrade:	Prieš tęsiant duomenų bazės atnaujinimą, prašome patikrinti šią informaciją:	Details
Please verify the following information before continuing with the database upgrade: Prieš tęsiant duomenų bazės atnaujinimą, prašome patikrinti šią informaciją: Prieš tęsiant duomenų bazės atnaujinimą, prašome patikrinti šią informaciją: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database upgrade	Duomenų bazės atnaujinimas	Details
Database upgrade Duomenų bazės atnaujinimas Duomenų bazės atnaujinimas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Back to main menu	Atgal į pagrindinį meniu	Details
Back to main menu Atgal į pagrindinį meniu Atgal į pagrindinį meniu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/update/update_helper.php:42 application/views/admin/token/tokenwarning.php:45 application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database has been successfully upgraded to version %s	Duomenų bazė sėkmingai atnaujinta į versiją %s	Details
Database has been successfully upgraded to version %s Duomenų bazė sėkmingai atnaujinta į versiją %s Duomenų bazė sėkmingai atnaujinta į versiją %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/update/update_helper.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comma (,)	Kablelis (,)	Details
Comma (,) Kablelis (,) Kablelis (,) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1272 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 155 156 157 158 159 … 208 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta