LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (3,113) • Untranslated (2,944) • Waiting (22) • Fuzzy (307) • Warnings (0)
1 … 129 130 131 132 133 … 208
Prio Original string Translation —
Import survey Įkelti apklausą Details

Import survey

Įkelti apklausą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator: Administratorius: Details

Administrator:

Administratorius:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Base language: Pagrindinė kalba: Details

Base language:

Pagrindinė kalba:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
New survey title: Naujas apklausos pavadinimas: Details

New survey title:

Naujas apklausos pavadinimas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. Baigę spustelėkite mygtuką „Išsaugoti“, kad išsaugotumėte pakeitimus. Details

After you are done, please click the 'Save' button to save your changes.

Baigę spustelėkite mygtuką „Išsaugoti“, kad išsaugotumėte pakeitimus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. Norėdami pakeisti klausimų/klausimų grupių tvarką tiesiog su pele nutempkite klausimą/grupę į norimą vietą. Details

To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position.

Norėdami pakeisti klausimų/klausimų grupių tvarką tiesiog su pele nutempkite klausimą/grupę į norimą vietą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Full Pilni Details

Full

Pilni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Anonymized responses Anoniminiai atsakymai Details

Anonymized responses

Anoniminiai atsakymai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access Prieiga Details

Access

Prieiga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Owner Savininkas Details

Owner

Savininkas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import of survey is completed. Apklausos importavimas baigtas. Details

Import of survey is completed.

Apklausos importavimas baigtas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Response import summary Atsakymų importavimo suvestinė Details

Response import summary

Atsakymų importavimo suvestinė
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey resources Importuoti apklausos išteklius Details

Import survey resources

Importuoti apklausos išteklius
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(No target question) (Nėra tikslinio klausimo) Details

(No target question)

(Nėra tikslinio klausimo)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Visi klausimai, atsakymai ir pan. pašalinus kalbas bus prarasti. Ar esate tikras? Details

All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure?

Visi klausimai, atsakymai ir pan. pašalinus kalbas bus prarasti. Ar esate tikras?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 129 130 131 132 133 … 208

Export as