Translations < Lithuanian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

← 1 … 110 111 112 113 114 … 208 →

Prio	Original string	Translation	—
	Edit attribute	Redaguoti atributą	Details
Edit attribute Redaguoti atributą Redaguoti atributą You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please contact your LimeSurvey administrator for your password.	Dėl slaptažodžio susisiekite su LimeSurvey administratoriumi	Details
Please contact your LimeSurvey administrator for your password. Dėl slaptažodžio susisiekite su LimeSurvey administratoriumi Dėl slaptažodžio susisiekite su LimeSurvey administratoriumi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/userManagement/partial/usernotificationemail.php:314 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add participant	Pridėti dalyvį	Details
Add participant Pridėti dalyvį Pridėti dalyvį You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:4 application/views/admin/participants/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:130 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensCreateDropdownItems.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last reminder sent date	Paskutinio priminimo siuntimo data	Details
Last reminder sent date Paskutinio priminimo siuntimo data Paskutinio priminimo siuntimo data You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/helpers/common_helper.php:3462 application/models/Token.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records met minimum requirements	%s įrašai atitiko minimalius rekalavimus	Details
%s records met minimum requirements %s įrašai atitiko minimalius rekalavimus %s įrašai atitiko minimalius rekalavimus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:33 application/views/admin/token/csvimportresult.php:30 application/views/admin/token/ldappost.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sending reminders...	Siunčiami priminimai...	Details
Sending reminders... Siunčiami priminimai... Siunčiami priminimai... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/token/emailpost.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Serbian (Latin)	Serbų (Lotyniška)	Details
Serbian (Latin) Serbų (Lotyniška) Serbų (Lotyniška) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:962 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Serbian (Cyrillic)	Serbų (Kirilica)	Details
Serbian (Cyrillic) Serbų (Kirilica) Serbų (Kirilica) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:953 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Three	Trys	Details
Three Trys Trys You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:84 application/views/admin/themes/templateeditor_question_answerlist_view.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Two	Du	Details
Two Du Du You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:83 application/views/admin/themes/templateeditor_question_answerlist_view.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	One	Vienas	Details
One Vienas Vienas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:82 application/views/admin/themes/templateeditor_question_answerlist_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some text in this answer	Tekstas šiame atsakyme	Details
Some text in this answer Tekstas šiame atsakyme Tekstas šiame atsakyme You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/themes/templateeditor_question_answertext_view.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	How many roads must a man walk down?	Kiek kelių privalo nueiti žmogus?	Details
How many roads must a man walk down? Kiek kelių privalo nueiti žmogus? Kiek kelių privalo nueiti žmogus? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/controllers/admin/Themes.php:1174 themes/survey/bootswatch/config.xml:349 themes/survey/fruity_twentythree/config.xml:521 themes/survey/vanilla/config.xml:356 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration email subject	Registracijos el. laiško tema	Details
Registration email subject Registracijos el. laiško tema Registracijos el. laiško tema You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:139 application/models/services/QuickTranslation.php:537 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation email subject	Patvirtinimo el. laiško tema	Details
Confirmation email subject Patvirtinimo el. laiško tema Patvirtinimo el. laiško tema You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:129 application/models/services/QuickTranslation.php:535 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 110 111 112 113 114 … 208 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta