LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (3,113) • Untranslated (2,944) • Waiting (22) • Fuzzy (307) • Warnings (0)
1 … 108 109 110 111 112 … 208
Prio Original string Translation —
Answer was less than or equal to Atsakymas buvo mažesnis arba lygus Details

Answer was less than or equal to

Atsakymas buvo mažesnis arba lygus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than Atsakymas buvo mažesnis nei Details

Answer was less than

Atsakymas buvo mažesnis nei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apklausos
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was NOT Atsakymas NEBUVO Details

Answer was NOT

Atsakymas NEBUVO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apklausos
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was Atsakymas buvo Details

Answer was

Atsakymas buvo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apklausos
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. Perspėjimas: Šie failai/katalogai turi būti atnaujinti, bet jų teisės nustatytos "tik skaitomas" režimu. Details

Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only.

Perspėjimas: Šie failai/katalogai turi būti atnaujinti, bet jų teisės nustatytos "tik skaitomas" režimu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apklausos
References:
Priority:
normal
More links:
If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address. Jei jūs naudojate žymų funkcijas ar pranešimus el. paštu, jūs turite nustatyti administratoriaus el. pašto adresą. Details

If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address.

Jei jūs naudojate žymų funkcijas ar pranešimus el. paštu, jūs turite nustatyti administratoriaus el. pašto adresą.
You have to log in to edit this translation.
URL: URL: Details

URL:

URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Mongolian Mongolų Details

Mongolian

Mongolų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apklausos
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting survey table: %s Ištrinama apklausos lentelė: %s Details

Deleting survey table: %s

Ištrinama apklausos lentelė: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Kurdish (Sorani) Kurdų (Sorani) Details

Kurdish (Sorani)

Kurdų (Sorani)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
justasg
References:
Priority:
normal
More links:
This is one last sample question text - asking for some free text. Tai dar vienas pavyzdinis klausimas, prašantis įvesti bet kokį tekstą. Details

This is one last sample question text - asking for some free text.

Tai dar vienas pavyzdinis klausimas, prašantis įvesti bet kokį tekstą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
This is another sample question text - asking for number. Tai dar vienas pavyzdinis klausimo tekstas, prašantis įvesti skaičių. Details

This is another sample question text - asking for number.

Tai dar vienas pavyzdinis klausimo tekstas, prašantis įvesti skaičių.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
This is a sample question text. The user was asked to enter a date. Tai pavyzdinis klausimo tekstas. Vartotojo prašoma įvesti datą. Details

This is a sample question text. The user was asked to enter a date.

Tai pavyzdinis klausimo tekstas. Vartotojo prašoma įvesti datą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Third choice Trečias pasirinkimas Details

Third choice

Trečias pasirinkimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Second choice Antras pasirinkimas Details

Second choice

Antras pasirinkimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 108 109 110 111 112 … 208

Export as