| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Back to the database update page | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You can't delete theme '%s' because it is the default survey theme. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can't delete theme '%s' because it is the default survey theme.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a global permission. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a global permission.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In PDF output, polar and doughnut charts are shown as pie charts. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In PDF output, polar and doughnut charts are shown as pie charts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This field is encrypted and can't be filtered by a range of values. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This field is encrypted and can't be filtered by a range of values.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question '%s': %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Question setting '%s' could not be copied: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| A default answer for language '%s' could not be copied: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A default answer for language '%s' could not be copied: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A default answer could not be copied: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The text of answer option '%s' for language '%s' could not be copied: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The text of answer option '%s' for language '%s' could not be copied: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer option '%s' could not be copied: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The text of subquestion '%s' for language '%s' could not be copied: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The text of subquestion '%s' for language '%s' could not be copied: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion '%s' could not be copied: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The question text for language '%s' could not be copied: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The question text for language '%s' could not be copied: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question was copied, but some parts of it could not be copied: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The question was copied, but some parts of it could not be copied:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as