| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | An unknown error occurred when moving file %s to %s. | %s файлын %s папкасына жылдырууда белгисиз ката болду. | Details |
|
An unknown error occurred when moving file %s to %s. %s файлын %s папкасына жылдырууда белгисиз ката болду.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Unknown | белгисиз | Details |
| ↑ | Error: %s | Ката : %s | Details |
| ↑ | Invalid group ID | Группанын туура эмес idси | Details |
| ↑ | E-mail: | Details | |
| ↑ | Please select one answer. | Сураныч, бир жоопту тандаңыз | Details |
| ↑ | Your answer must be at most %s. | Жообуңуз эн эле көп дегенде %s болушу керек | Details |
|
Your answer must be at most %s. Жообуңуз эн эле көп дегенде %s болушу керек
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be %s. | Жообуңуз %s болушу керек | Details |
| ↑ | Your answer must be at least %s. | Жообуңуз эң эле аз дегенде %s болушу керек | Details |
|
Your answer must be at least %s. Жообуңуз эң эле аз дегенде %s болушу керек
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Answer must be greater or equal to %s. | Жооп %s маанисинен чоңураак же барабар болушу керек | Details |
|
Answer must be greater or equal to %s. Жооп %s маанисинен чоңураак же барабар болушу керек
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Answer must be less or equal to %s. | Жооп %s маанисинен азыраак же барабар болушу керек | Details |
|
Answer must be less or equal to %s. Жооп %s маанисинен азыраак же барабар болушу керек
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Answer must be %s. | Жооп %s болушу керек | Details |
| ↑ | Please fill in %s answers. | Сураныч, %s жоопту толтуруңуз | Details |
|
Please fill in %s answers. Сураныч, %s жоопту толтуруңуз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please fill in at least %s answers. | Сураныч, жок дегенде %s жоопту толтуруңуз | Details |
|
Please fill in at least %s answers. Сураныч, жок дегенде %s жоопту толтуруңуз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You have already been removed from the central participant list for this site. | Сиз бул сайттагы катышуучулардын борбордук тизмесинен мурун эле чыгарылгансыз | Details |
|
You have already been removed from the central participant list for this site. Сиз бул сайттагы катышуучулардын борбордук тизмесинен мурун эле чыгарылгансыз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as