Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Kyrgyz

← 1 … 73 74 75 76 77 … 144 →

Prio	Original string	Translation	—
	Subquestion codes must be unique.	Суроочолордун коддору кайталанбаш керек.	Details
Subquestion codes must be unique. Суроочолордун коддору кайталанбаш керек. Суроочолордун коддору кайталанбаш керек. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Question.php:216 editor/src/hooks/useQuestionChildren.js:374 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select all	Баарын тандоо	Details
Select all Баарын тандоо Баарын тандоо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/extensions/admin/grid/CLSGridView.php:122 application/extensions/admin/grid/ColumnFilterWidget/views/columns_filter.php:30 application/extensions/admin/grid/ColumnFilterWidget/views/columns_organize.php:39 application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/views/floating_bar.php:33 application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/views/floating_bar.php:36 application/extensions/admin/grid/views/template.php:32 application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:15 application/views/responses/modal_subviews/filterColumns.php:30 application/views/surveyAdministration/partial/_modalCopySurvey.php:65 application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:21 editor/src/pages/Responses/components/ColumnsManagement.js:261 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CPDB mapping	CPDB көрсөтүү	Details
CPDB mapping CPDB көрсөтүү CPDB көрсөтүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:35 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unlimited	Чектөөсүз	Details
Unlimited Чектөөсүз Чектөөсүз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/installer/precheck_view.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick-add subquestion or answer items	Тез кошулуучу суроочолор же жооп варианттары	Details
Quick-add subquestion or answer items Тез кошулуучу суроочолор же жооп варианттары Тез кошулуучу суроочолор же жооп варианттары You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default attribute name:	Атрибуттун өзү аныкталма аталышы:	Details
Default attribute name: Атрибуттун өзү аныкталма аталышы: Атрибуттун өзү аныкталма аталышы: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/ParticipantAttributeName.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no participants to be exported.	Экспорттоого катышуучулар жок.	Details
There are no participants to be exported. Экспорттоого катышуучулар жок. Экспорттоого катышуучулар жок. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export participants to CSV	Катышуучуларды CSV кылып экспорттоо	Details
Export participants to CSV Катышуучуларды CSV кылып экспорттоо Катышуучуларды CSV кылып экспорттоо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database creation	Маалымат базасын жаратуу	Details
Database creation Маалымат базасын жаратуу Маалымат базасын жаратуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/installer/populatedb_view.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zulu	Зулустук	Details
Zulu Зулустук Зулустук You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:33 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File seems empty or has only one line	Файл бош же бир сапка эле ээ сыяктуу	Details
File seems empty or has only one line Файл бош же бир сапка эле ээ сыяктуу Файл бош же бир сапка эле ээ сыяктуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/admin/import_helper.php:3990 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Description	Баяндама	Details
Description Баяндама Баяндама You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3438 application/models/Permissiontemplates.php:62 application/models/Permissiontemplates.php:268 application/models/QuestionType.php:106 application/models/Surveymenu.php:336 application/models/SurveysGroups.php:99 application/models/SurveysGroups.php:147 application/models/UserGroup.php:243 application/models/UserGroup.php:351 application/models/UserInPermissionrole.php:58 application/views/admin/pluginmanager/index.php:77 application/views/homepageSettings/index.php:61 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:124 application/views/themeOptions/availablethemelist.php:18 application/views/themeOptions/index.php:54 application/views/themeOptions/index.php:235 application/views/themeOptions/installedthemelist.php:36 application/views/themeOptions/surveythemelist.php:42 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin	Плагин	Details
Plugin Плагин Плагин You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:252 application/models/services/PluginQuestionAttributeProvider.php:48 application/views/admin/pluginmanager/index.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivate	Деактивдештирүү	Details
Deactivate Деактивдештирүү Деактивдештирүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Plugin.php:429 application/models/User.php:662 application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:36 editor/src/components/PublishSettings/PublishSettings.js:67 editor/src/components/SurveyOverview/SurveyOverview.js:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate	Активдештирүү	Details
Activate Активдештирүү Активдештирүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:33 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/extensions/admin/BoxesWidget/views/box.php:91 application/models/Plugin.php:415 application/models/Survey.php:1701 application/models/User.php:673 application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:20 editor/src/components/PublishSettings/PublishSettings.js:70 editor/src/components/SurveyOverview/SurveyOverview.js:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 73 74 75 76 77 … 144 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta