Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Kyrgyz

← 1 … 70 71 72 73 74 … 144 →

Prio	Original string	Translation	—
	Select label set file (*.lsl):	Меткалар топтомунун файлын тандоо (*.lsl):	Details
Select label set file (.lsl): Меткалар топтомунун файлын тандоо (.lsl): Меткалар топтомунун файлын тандоо (*.lsl): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:36 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template	Калып	Details
Template Калып Калып You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:33 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/QuestionTheme.php:1004 application/models/SurveymenuEntries.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator	Администратор	Details
Administrator Администратор Администратор You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:105 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getGeneralSettingsBlocks.js:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text abbreviated:	Кыскартылган текст:	Details
Text abbreviated: Кыскартылган текст: Кыскартылган текст: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:35 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export language:	Экспорттоонун тили:	Details
Export language: Экспорттоонун тили: Экспорттоонун тили: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:35 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use LDAP authentication	LDAP авторизациясын колдонуу	Details
Use LDAP authentication LDAP авторизациясын колдонуу LDAP авторизациясын колдонуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:172 application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error creating LDAP connection	LDAP байланышын түзүүдө ката	Details
Error creating LDAP connection LDAP байланышын түзүүдө ката LDAP байланышын түзүүдө ката You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:377 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Username not found in LDAP server	LDAP серверинде колдонуучунун аты табылган жок	Details
Username not found in LDAP server LDAP серверинде колдонуучунун аты табылган жок LDAP серверинде колдонуучунун аты табылган жок You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:290 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin is not active	Плагин активдүү эмес	Details
Plugin is not active Плагин активдүү эмес Плагин активдүү эмес You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:35 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/UserManagementController.php:1748 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not completed	Бүтүрүлбөгөн	Details
Not completed Бүтүрүлбөгөн Бүтүрүлбөгөн You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:33 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/Tokens.php:1922 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2697 application/views/admin/token/exportdialog.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The requested files do not exist on the server.	Суралган файлдар серверде кездешкен жок.	Details
The requested files do not exist on the server. Суралган файлдар серверде кездешкен жок. Суралган файлдар серверде кездешкен жок. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:33 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/ResponsesController.php:857 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, this file was not found.	Кечиресиз, бул файл табылган жок.	Details
Sorry, this file was not found. Кечиресиз, бул файл табылган жок. Кечиресиз, бул файл табылган жок. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/ResponsesController.php:761 application/controllers/ResponsesController.php:804 application/controllers/ResponsesController.php:830 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question code & question text	Суроонун коду жана суроонун тексти	Details
Question code & question text Суроонун коду жана суроонун тексти Суроонун коду жана суроонун тексти You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/Export.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email failed	Электрондук кат жөнөтүлө албады	Details
Email failed Электрондук кат жөнөтүлө албады Электрондук кат жөнөтүлө албады You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/services/PasswordManagement.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The password you have chosen at the optional settings step.	Кошумча параметрлер этабында сиз тандаган пароль.	Details
The password you have chosen at the optional settings step. Кошумча параметрлер этабында сиз тандаган пароль. Кошумча параметрлер этабында сиз тандаган пароль. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:36 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/InstallerController.php:584 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 70 71 72 73 74 … 144 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta