LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Kyrgyz

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (2,155) • Untranslated (4,006) • Waiting (0) • Fuzzy (148) • Warnings (0)
1 … 35 36 37 38 39 … 144
Prio Original string Translation —
Survey group ID Сурамжылоо группасынын IDси Details

Survey group ID

Сурамжылоо группасынын IDси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Menu Меню Details

Menu

Меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Partial: Толук эмес: Details

Partial:

Толук эмес:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Template: Калып: Details

Template:

Калып:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this survey menu Бул сурамжылоонун менюсун өчүрүү Details

Delete this survey menu

Бул сурамжылоонун менюсун өчүрүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this survey menu Бул сурамжылоонун менюсун өзгөртүү Details

Edit this survey menu

Бул сурамжылоонун менюсун өзгөртүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Changed by Тарабынан өзгөртүлдү Details

Changed by

Тарабынан өзгөртүлдү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Level Деңгээл Details

Level

Деңгээл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
All surveys Баардык сурамжылоолор Details

All surveys

Баардык сурамжылоолор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Read Окуу Details

Read

Окуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Importance Маанилүүлүгү Details

Importance

Маанилүүлүгү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin error Плагин катасы Details

Plugin error

Плагин катасы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Choice column width Тилкенин туурасын тандоо Details

Choice column width

Тилкенин туурасын тандоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Answers column width Жооптор тилкесинин туурасы Details

Answers column width

Жооптор тилкесинин туурасы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Set the percentage width of the answers column (1-100) Жооптор тилкесинин туурасын пайыз түрүндө орнотуу (1-100) Details

Set the percentage width of the answers column (1-100)

Жооптор тилкесинин туурасын пайыз түрүндө орнотуу (1-100)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 144

Export as