LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Kyrgyz

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,312) • Translated (2,156) • Untranslated (4,008) • Waiting (0) • Fuzzy (148) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 144
Prio Original string Translation —
Your password: Сиздин сырдык сөзүңүз: Details

Your password:

Сиздин сырдык сөзүңүз:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Select role(s): Рол(дор)ду тандоо: Details

Select role(s):

Рол(дор)ду тандоо:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Change password? Сырдык сөз өзгөртүлсүнбү? Details

Change password?

Сырдык сөз өзгөртүлсүнбү?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Import (CSV) Импорттоо (CSV) Details

Import (CSV)

Импорттоо (CSV)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Broken question themes Бузулган суроо темалары Details

Broken question themes

Бузулган суроо темалары
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Available question themes: Жеткиликтүү суроо темалары: Details

Available question themes:

Жеткиликтүү суроо темалары:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Select theme ZIP file: Теманын ZIP файлын тандоо: Details

Select theme ZIP file:

Теманын ZIP файлын тандоо:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
You can not import questions because the survey is currently active. Суроолорду импорттоого болбойт, себеби сурамжылоо азыр активдүү. Details

You can not import questions because the survey is currently active.

Суроолорду импорттоого болбойт, себеби сурамжылоо азыр активдүү.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
New question group Жаңы суроолор группасы Details

New question group

Жаңы суроолор группасы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid question Туура эмес суроо Details

Invalid question

Туура эмес суроо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey Manual LimeSurvey боюнча Колдонмо Details

LimeSurvey Manual

LimeSurvey боюнча Колдонмо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a plugin to install! Сураныч, орнотулчу плагинди тандаңыз! Details

Please select a plugin to install!

Сураныч, орнотулчу плагинди тандаңыз!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Install this plugin Бул плагинди орнотуу Details

Install this plugin

Бул плагинди орнотуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
License: Лицензия: Details

License:

Лицензия:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Version: Жоромолу: Details

Version:

Жоромолу:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 144

Export as