LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Kyrgyz

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,285) • Translated (2,156) • Untranslated (3,982) • Waiting (0) • Fuzzy (147) • Warnings (0)
1 … 139 140 141 142 143 … 144
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario? Сиз бул сценарийге киргизилген бардык шарттардын өчүрүлүүсүн каалайсызбы? Details

Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario?

Сиз бул сценарийге киргизилген бардык шарттардын өчүрүлүүсүн каалайсызбы?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
OR ЖЕ Details

OR

ЖЕ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
After Кийин Details

After

Кийин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Current Учурдагы Details

Current

Учурдагы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Before Чейин Details

Before

Чейин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
All conditions scenarios were renumbered. Бардык шарттар сценарийлерине номерлер коюлуп чыкты. Details

All conditions scenarios were renumbered.

Бардык шарттар сценарийлерине номерлер коюлуп чыкты.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
All conditions in this survey have been deleted. Бул сурамжылоодогу бардык шарттар жоюлду. Details

All conditions in this survey have been deleted.

Бул сурамжылоодогу бардык шарттар жоюлду.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
You are about to delete all conditions on this survey's questions Сиз бул сурамжылоодогу суроолордун бардык шарттарын өчүрүп жоготкону жатасыз Details

You are about to delete all conditions on this survey's questions

Сиз бул сурамжылоодогу суроолордун бардык шарттарын өчүрүп жоготкону жатасыз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
You have not selected a question Сиз суроо тандаган жоксуз Details

You have not selected a question

Сиз суроо тандаган жоксуз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
You have not selected a survey Сиз сурамжылоону тандаган жоксуз Details

You have not selected a survey

Сиз сурамжылоону тандаган жоксуз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Greater than (Strings) Чоңураак (Саптар) Details

Greater than (Strings)

Чоңураак (Саптар)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Greater than or equal to (Strings) Чоңураак же барабар (Саптар) Details

Greater than or equal to (Strings)

Чоңураак же барабар (Саптар)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Less than or equal to (Strings) Азыраак же барабар (Саптар) Details

Less than or equal to (Strings)

Азыраак же барабар (Саптар)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Less than (Strings) Азыраак (Саптар) Details

Less than (Strings)

Азыраак (Саптар)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Greater than Төмөнкүдөн чоңураак Details

Greater than

Төмөнкүдөн чоңураак
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 139 140 141 142 143 … 144

Export as