LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Kyrgyz

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,285) • Translated (2,156) • Untranslated (3,982) • Waiting (0) • Fuzzy (147) • Warnings (0)
1 … 128 129 130 131 132 … 144
Prio Original string Translation —
Yes/No Ооба/Жок Details

Yes/No

Ооба/Жок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Huge free text Абдан чоң эркин текст Details

Huge free text

Абдан чоң эркин текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Long free text Узун эркин текст Details

Long free text

Узун эркин текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Short free text Кыска эркин текст Details

Short free text

Кыска эркин текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple short text Бир нече кыска текст Details

Multiple short text

Бир нече кыска текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
List with comment Комментарийлер менен тизме Details

List with comment

Комментарийлер менен тизме
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Language switch Тил алмаштыруу Details

Language switch

Тил алмаштыруу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Array by column Тилкелер боюнча иреттөө Details

Array by column

Тилкелер боюнча иреттөө
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Gender Жыныс Details

Gender

Жыныс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Array Массив Details

Array

Массив
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Increase/Same/Decrease) Массив (Көбөйтүү/Өзгөртпөө/Азайтуу) Details

Array (Increase/Same/Decrease)

Массив (Көбөйтүү/Өзгөртпөө/Азайтуу)
You have to log in to edit this translation.
Date/Time Дата/Убакыт Details

Date/Time

Дата/Убакыт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Yes/No/Uncertain) Массив (Ооба/Жок/Белгисиз) Details

Array (Yes/No/Uncertain)

Массив (Ооба/Жок/Белгисиз)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Array dual scale Эки шкалалуу массив Details

Array dual scale

Эки шкалалуу массив
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Text questions Текст суроолору Details

Text questions

Текст суроолору
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 128 129 130 131 132 … 144

Export as