Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Kyrgyz

← 1 … 10 11 12 13 14 … 146 →

Prio	Original string	Translation	—
	No attributes found.	Атрибуттар табылган жок.	Details
No attributes found. Атрибуттар табылган жок. Атрибуттар табылган жок. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/participants/attributeControl_view.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please fix the following input errors:	Сураныч, төмөнкү киргизилген каталарды оңдоңуз:	Details
Please fix the following input errors: Сураныч, төмөнкү киргизилген каталарды оңдоңуз: Сураныч, төмөнкү киргизилген каталарды оңдоңуз: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/extensions/AlertWidget/AlertWidget.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your hostname and port, e.g.: %s	Өзүңүздүн hostname жана портту жазыңыз, мисалы: %s	Details
Enter your hostname and port, e.g.: %s Өзүңүздүн hostname жана портту жазыңыз, мисалы: %s Өзүңүздүн hostname жана портту жазыңыз, мисалы: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/globalsettings/_email.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beginner tour	Баштапкы тур	Details
Beginner tour Баштапкы тур Баштапкы тур You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick menu	Тез меню	Details
Quick menu Тез меню Тез меню You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:840 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main survey menu	Негизги сурамжылоонун менюсу	Details
Main survey menu Негизги сурамжылоонун менюсу Негизги сурамжылоонун менюсу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:839 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple plugins	Жөнөкөй плагиндер	Details
Simple plugins Жөнөкөй плагиндер Жөнөкөй плагиндер You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:584 editor/src/components/SurveySettings/panelOptions.js:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit quotas	Квоталарды өзгөртүү	Details
Edit quotas Квоталарды өзгөртүү Квоталарды өзгөртүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:415 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey participant settings	Сурамжылоо катышуучусунун касиеттери	Details
Survey participant settings Сурамжылоо катышуучусунун касиеттери Сурамжылоо катышуучусунун касиеттери You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit permissions for this survey	Бул сурамжылоого уруксаттарды өзгөртүү	Details
Edit permissions for this survey Бул сурамжылоого уруксаттарды өзгөртүү Бул сурамжылоого уруксаттарды өзгөртүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Publication & access	Публикациялоо жана уруксат	Details
Publication & access Публикациялоо жана уруксат Публикациялоо жана уруксат You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:248 application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/003-publicationpanel.twig:3 editor/src/components/SurveySettings/panelOptions.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit presentation and navigation settings	Жарыялоонун жана навигациянын касиеттерин өзгөртүү	Details
Edit presentation and navigation settings Жарыялоонун жана навигациянын касиеттерин өзгөртүү Жарыялоонун жана навигациянын касиеттерин өзгөртүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Presentation & navigation settings	Жарыялоонун жана навигациянын касиеттери	Details
Presentation & navigation settings Жарыялоонун жана навигациянын касиеттери Жарыялоонун жана навигациянын касиеттери You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit theme options for this survey	Бул сурамжылоонун темасынын касиеттерин өзгөртүү	Details
Edit theme options for this survey Бул сурамжылоонун темасынын касиеттерин өзгөртүү Бул сурамжылоонун темасынын касиеттерин өзгөртүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open general survey settings	Сурамжылоонун жалпы параметрлерин ачуу	Details
Open general survey settings Сурамжылоонун жалпы параметрлерин ачуу Сурамжылоонун жалпы параметрлерин ачуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 10 11 12 13 14 … 146 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta