LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Italian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (6,331) • Untranslated (0) • Waiting (54) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 48 49 50 51 52 … 426
Prio Original string Translation —
Rotate in Entrata con rotazione Details

Rotate in

Entrata con rotazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Roll out Uscita con rotolamento Details

Roll out

Uscita con rotolamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Roll in Entrata con rotolamento Details

Roll in

Entrata con rotolamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Pulse Pulsazione Details

Pulse

Pulsazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Light speed out Uscita alla velocità della luce Details

Light speed out

Uscita alla velocità della luce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Light speed in Entrata alla velocità della luce Details

Light speed in

Entrata alla velocità della luce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Jello Gelatina Details

Jello

Gelatina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Jack in the box Scatola a sorpresa Details

Jack in the box

Scatola a sorpresa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Hinge Cerniera Details

Hinge

Cerniera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Flip out Y Uscita con capovolgimento (asse Y) Details

Flip out Y

Uscita con capovolgimento (asse Y)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Flip out X Uscita con capovolgimento (asse X) Details

Flip out X

Uscita con capovolgimento (asse X)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Flip in Y Entrata con capovolgimento (asse Y) Details

Flip in Y

Entrata con capovolgimento (asse Y)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Flip in X Entrata con capovolgimento (asse X) Details

Flip in X

Entrata con capovolgimento (asse X)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Flip Capovolgimento Details

Flip

Capovolgimento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Fade out up big Uscita in dissolvenza verso l'alto (ampia) Details

Fade out up big

Uscita in dissolvenza verso l'alto (ampia)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-14 19:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 48 49 50 51 52 … 426

Export as