| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Browse uploaded resources | Esplorare le risorse caricate | Details | |
|
Browse uploaded resources Esplorare le risorse caricate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least %s answers. | Selezionare almeno %s risposte | Details | |
|
Please select at least %s answers. Selezionare almeno %s risposte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to reset this file? | Si è sicuri di voler ripristinare questo file? | Details | |
|
Are you sure you want to reset this file? Si è sicuri di voler ripristinare questo file?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Forbidden extension | Estensione proibita | Details | |
| Please choose only one of the following: | Scegli *solo una* delle seguenti: | Details | |
|
Please choose only one of the following: Scegli *solo una* delle seguenti:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No (valid) survey ID has been provided. Cannot import question. | IL SID (ID indagine) non è stato inserito. Impossibile importare la domanda. | Details | |
|
No (valid) survey ID has been provided. Cannot import question. IL SID (ID indagine) non è stato inserito. Impossibile importare la domanda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP addresses will be logged | L'indirizzo IP verrà registrato | Details | |
|
IP addresses will be logged L'indirizzo IP verrà registrato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not selected | Non selezionato | Details | |
| There was an error deleting the file. | Oops, c'è stato un errore nella cancellazione del file. | Details | |
|
There was an error deleting the file. Oops, c'è stato un errore nella cancellazione del file.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not completed or not displayed | Non completato o non visualizzato | Details | |
|
Not completed or not displayed Non completato o non visualizzato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of files | Numero massimo di files | Details | |
| Please choose all that apply: | Scegliere *tutte* le corrispondenti: | Details | |
|
Please choose all that apply: Scegliere *tutte* le corrispondenti:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Il browser utilizzato risulta essere stato usato precedentemente per rispondere a questa indagine. Stiamo resettando la sessione in modo che si possa ripartire dall'inizio. | Details | |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. Il browser utilizzato risulta essere stato usato precedentemente per rispondere a questa indagine. Stiamo resettando la sessione in modo che si possa ripartire dall'inizio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Utilizzare i pulsanti di navigazione di Limesurvey o l'indice. Sembra che si sia tentato di usare il tasto "Indietro" del browser per inviare nuovamente una pagina. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Utilizzare i pulsanti di navigazione di Limesurvey o l'indice. Sembra che si sia tentato di usare il tasto "Indietro" del browser per inviare nuovamente una pagina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following link to update it: | Fare clic sul seguente collegamento per aggiornarlo | Details | |
|
Use the following link to update it: Fare clic sul seguente collegamento per aggiornarlo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as