| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. | Il gruppo di indagine verrà abbinato in base al nome. Si prega di notare che le autorizzazioni del gruppo di indagine verranno ereditate dall'indagine importata. | Details | |
|
Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. Il gruppo di indagine verrà abbinato in base al nome. Si prega di notare che le autorizzazioni del gruppo di indagine verranno ereditate dall'indagine importata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep the survey group from the imported file | Mantieni il gruppo di indagine dal file importato | Details | |
|
Keep the survey group from the imported file Mantieni il gruppo di indagine dal file importato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import on default survey group | Importa nel gruppo di indagini predefinito | Details | |
|
Import on default survey group Importa nel gruppo di indagini predefinito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Armenian (Western) | Armeno (occidentale) | Details | |
| Armenian (Eastern) | Armeno (orientale) | Details | |
| The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. | Il gruppo di indagine originale non è stato trovato. L'indagine è stata assegnata al gruppo predefinito. | Details | |
|
The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. Il gruppo di indagine originale non è stato trovato. L'indagine è stata assegnata al gruppo predefinito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. | Non si dispone dell'autorizzazione per importare indagini nel gruppo di indagini originale. L'indagine è stata assegnata al gruppo predefinito. | Details | |
|
You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. Non si dispone dell'autorizzazione per importare indagini nel gruppo di indagini originale. L'indagine è stata assegnata al gruppo predefinito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was assigned to the '%s' group. | L'indagine è stata assegnata al gruppo '%s'. | Details | |
|
The survey was assigned to the '%s' group. L'indagine è stata assegnata al gruppo '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to reset the selected themes? | Sei sicuro di voler ripristinare i temi selezionati? | Details | |
|
Are you sure you want to reset the selected themes? Sei sicuro di voler ripristinare i temi selezionati?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore missing attachments: | Ignora gli allegati mancanti: | Details | |
|
Ignore missing attachments: Ignora gli allegati mancanti:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email was not sent. One or more attachments did not exist. | L'e-mail non è stata inviata. Uno o più allegati non erano presenti. | Details | |
|
Email was not sent. One or more attachments did not exist. L'e-mail non è stata inviata. Uno o più allegati non erano presenti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. | Si è verificato un problema con un allegato per la lingua %s. È possibile verificarlo nel modello %semail template%s. | Details | |
|
There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. Si è verificato un problema con un allegato per la lingua %s. È possibile verificarlo nel modello %semail template%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! You cannot uninstall a core or default theme. | Errore! Non è possibile disinstallare un tema di base o predefinito. | Details | |
|
Error! You cannot uninstall a core or default theme. Errore! Non è possibile disinstallare un tema di base o predefinito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opens in a new window | Si apre in una nuova finestra | Details | |
| Visit Bootswatch page in a new window. | Visita la pagina di Bootswatch in una nuova finestra. | Details | |
|
Visit Bootswatch page in a new window. Visita la pagina di Bootswatch in una nuova finestra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as