| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. | Questo utente possiede delle indagini. Elimina l'utente singolarmente per trasferire le indagini a un altro utente. | Details | |
|
This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. Questo utente possiede delle indagini. Elimina l'utente singolarmente per trasferire le indagini a un altro utente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recommended PHP settings | Impostazioni PHP raccomandate | Details | |
| Do you really want to reset the failed login attempts of all participants? | Vuoi davvero reimpostare i tentativi di accesso non riusciti di tutti i partecipanti? | Details | |
|
Do you really want to reset the failed login attempts of all participants? Vuoi davvero reimpostare i tentativi di accesso non riusciti di tutti i partecipanti?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, the RPC interface sends the header 'Access-Control-Allow-Origin: *', so that web applications running in a browser on other domains can use it. Turn this off if the RPC interface is only used by server-side scripts or from this domain. | Se abilitato, l'interfaccia RPC invia l'intestazione 'Access-Control-Allow-Origin: *', in modo che le applicazioni web eseguite in un browser su altri domini possano utilizzarla. Disattivalo se l'interfaccia RPC viene utilizzata solo da script lato server o da questo dominio. | Details | |
|
If enabled, the RPC interface sends the header 'Access-Control-Allow-Origin: *', so that web applications running in a browser on other domains can use it. Turn this off if the RPC interface is only used by server-side scripts or from this domain. Se abilitato, l'interfaccia RPC invia l'intestazione 'Access-Control-Allow-Origin: *', in modo che le applicazioni web eseguite in un browser su altri domini possano utilizzarla. Disattivalo se l'interfaccia RPC viene utilizzata solo da script lato server o da questo dominio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ask your system administrator to raise it to at least %s. | Chiedi all'amministratore di sistema di aumentarlo ad almeno %s. | Details | |
|
Please ask your system administrator to raise it to at least %s. Chiedi all'amministratore di sistema di aumentarlo ad almeno %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP setting | Impostazione PHP | Details | |
| Checks PHP settings that can cause data loss or errors with large surveys. | Verifica le impostazioni PHP che possono causare perdita di dati o errori con indagini di grandi dimensioni. | Details | |
|
Checks PHP settings that can cause data loss or errors with large surveys. Verifica le impostazioni PHP che possono causare perdita di dati o errori con indagini di grandi dimensioni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Server configuration check | Verifica della configurazione del server | Details | |
|
Server configuration check Verifica della configurazione del server
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u archived table setting(s) whose archived table no longer exists | Eliminate %u impostazioni di tabelle archiviate la cui tabella archiviata non esiste più | Details | |
|
Deleted %u archived table setting(s) whose archived table no longer exists Eliminate %u impostazioni di tabelle archiviate la cui tabella archiviata non esiste più
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed group and question type of subquestion %s to match its parent question | Corretti il gruppo e il tipo di domanda della sottodomanda %s in modo che corrispondano alla domanda principale | Details | |
|
Fixed group and question type of subquestion %s to match its parent question Corretti il gruppo e il tipo di domanda della sottodomanda %s in modo che corrispondano alla domanda principale
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to restore survey texts for language %s in survey %s | Impossibile ripristinare i testi dell'indagine per la lingua %s nell'indagine %s | Details | |
|
Unable to restore survey texts for language %s in survey %s Impossibile ripristinare i testi dell'indagine per la lingua %s nell'indagine %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restored missing survey texts for language %s in survey %s | Ripristinati i testi mancanti dell'indagine per la lingua %s nell'indagine %s | Details | |
|
Restored missing survey texts for language %s in survey %s Ripristinati i testi mancanti dell'indagine per la lingua %s nell'indagine %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archived survey participant list of missing survey %s as %s | Elenco dei partecipanti dell'indagine mancante %s archiviato come %s | Details | |
|
Archived survey participant list of missing survey %s as %s Elenco dei partecipanti dell'indagine mancante %s archiviato come %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archived table %s of missing or inactive survey %s as %s | Tabella %s dell'indagine mancante o inattiva %s archiviata come %s | Details | |
|
Archived table %s of missing or inactive survey %s as %s Tabella %s dell'indagine mancante o inattiva %s archiviata come %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to rename table %s: %s | Impossibile rinominare la tabella %s: %s | Details | |
|
Unable to rename table %s: %s Impossibile rinominare la tabella %s: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as