| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Printable survey (.html) | Questionario stampabile (.html) | Details | |
|
Printable survey (.html) Questionario stampabile (.html)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only available for active surveys | Disponibile solo per le indagini attive. | Details | |
|
Only available for active surveys Disponibile solo per le indagini attive.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No files to download! | Nessun file da scaricare! | Details | |
| Loading overview... | Caricamento panoramica in corso... | Details | |
| Daily activity isn't available when datestamps are turned off. | L'attività giornaliera non è disponibile quando la visualizzazione delle date è disattivata. | Details | |
|
Daily activity isn't available when datestamps are turned off. L'attività giornaliera non è disponibile quando la visualizzazione delle date è disattivata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current page | Pagina corrente | Details | |
| Screened out | Schermata rimossa | Details | |
| Opted out | Scelto di non partecipare | Details | |
| Missing an access code | Codice di accesso mancante | Details | |
| Having an invitation sent | Aver inviato un invito | Details | |
| Link survey on public index page: | Link all'indagine sull'indice della pagina pubblica: | Details | |
|
Link survey on public index page: Link all'indagine sull'indice della pagina pubblica:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow backward navigation | Consenti la navigazione all'indietro | Details | |
|
Allow backward navigation Consenti la navigazione all'indietro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| question index, allow jumping | indice delle domande, consenti il salto | Details | |
|
question index, allow jumping indice delle domande, consenti il salto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| progress bar | barra di avanzamento | Details | |
| welcome screen | schermata di benvenuto | Details | |
Export as