LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Italian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (6,333) • Untranslated (0) • Waiting (33) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 214 215 216 217 218 … 423
Prio Original string Translation —
Support this project - Donate to %s! Sostieni questo progetto - Dona a %s! Details

Support this project - Donate to %s!

Sostieni questo progetto - Dona a %s!
You have to log in to edit this translation.
Database driver version Versione del driver del database Details

Database driver version

Versione del driver del database
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but this information is only available to superadministrators. Siamo spiacenti ma questa informazione è disponibile solo per i super-amministratori. Details

We are sorry but this information is only available to superadministrators.

Siamo spiacenti ma questa informazione è disponibile solo per i super-amministratori.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Your system configuration: La tua configurazione di sistema: Details

Your system configuration:

La tua configurazione di sistema:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
System information Informazioni di sistema Details

System information

Informazioni di sistema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Get system information Acquisire le informazioni di sistema Details

Get system information

Acquisire le informazioni di sistema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Database server version Versione del database server Details

Database server version

Versione del database server
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Database server info Informazioni sul database server Details

Database server info

Informazioni sul database server
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Database driver Driver del database Details

Database driver

Driver del database
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Web server info Informazioni sul web server Details

Web server info

Informazioni sul web server
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Web server software Software del web server Details

Web server software

Software del web server
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Web server name Nome del web server Details

Web server name

Nome del web server
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Operating system Sistema operativo Details

Operating system

Sistema operativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey build Build di LimeSurvey Details

LimeSurvey build

Build di LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown action or no permission. Azione sconosciuta o nessuna autorizzazione. Details

Unknown action or no permission.

Azione sconosciuta o nessuna autorizzazione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 214 215 216 217 218 … 423

Export as