| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Line %s : %s %s (%s) - access code: %s | Linea %s : %s %s (%s) - codice di accesso: %s | Details | |
|
Line %s : %s %s (%s) - access code: %s Linea %s : %s %s (%s) - codice di accesso: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permissions for this survey group | Non hai le autorizzazioni per partecipare a questo gruppo di indagini. | Details | |
|
You don't have permissions for this survey group Non hai le autorizzazioni per partecipare a questo gruppo di indagini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey logic overview | Panoramica sulla logica dell'indagine | Details | |
|
Survey logic overview Panoramica sulla logica dell'indagine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. | Esiste già uno o più nomi utente o indirizzi email. Si prega di utilizzare valori univoci per ciascun utente. | Details | |
|
One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. Esiste già uno o più nomi utente o indirizzi email. Si prega di utilizzare valori univoci per ciascun utente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid expiry date, please use "%s" format. | Data di scadenza non valida, utilizzare il formato "%s". | Details | |
|
Invalid expiry date, please use "%s" format. Data di scadenza non valida, utilizzare il formato "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey group ID %s | Opzioni dell'indagine per il tema %s e l'ID del gruppo di indagine %s | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey group ID %s Opzioni dell'indagine per il tema %s e l'ID del gruppo di indagine %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey ID %s | Opzioni del sondaggio per il tema %s e l'ID dell'indagine %s | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey ID %s Opzioni del sondaggio per il tema %s e l'ID dell'indagine %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s (global level) | Opzioni di indagine per il tema %s (livello globale) | Details | |
|
Survey options for theme %s (global level) Opzioni di indagine per il tema %s (livello globale)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group: %s | Gruppo: %s | Details | |
| No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. | Non è stato fornito alcun ID di gruppo (valido). Impossibile importare la domanda. | Details | |
|
No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. Non è stato fornito alcun ID di gruppo (valido). Impossibile importare la domanda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme editor mode | Modalità editor di temi | Details | |
| Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. | Utilizza lo strumento %sdata integrity%s dal menu di navigazione in alto per risolvere automaticamente il problema. | Details | |
|
Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. Utilizza lo strumento %sdata integrity%s dal menu di navigazione in alto per risolvere automaticamente il problema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current page: | Pagina corrente: | Details | |
| Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. | Opzionale - Lascia vuoto questo campo per assegnare automaticamente un nuovo titolo con "... - Copia". | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. Opzionale - Lascia vuoto questo campo per assegnare automaticamente un nuovo titolo con "... - Copia".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source survey: | Indagine sorgente: | Details | |
Export as