LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,893) Translated (5,590) Untranslated (169) Waiting (0) Fuzzy (134) Warnings (0)
1 13 14 15 16 17 373
Prio Original string Translation
Are you sure you want to delete the attachments for the selected responses? Sei sicuro di voler eliminare gli allegati relativi alle risposte selezionate? Details

Are you sure you want to delete the attachments for the selected responses?

Sei sicuro di voler eliminare gli allegati relativi alle risposte selezionate?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Anyone with the link to this survey can access. Chiunque abbia il link a questa indagine può accedervi. Details

Anyone with the link to this survey can access.

Chiunque abbia il link a questa indagine può accedervi.
You have to log in to edit this translation.
Anyone with link Chiunque abbia un collegamento Details

Anyone with link

Chiunque abbia un collegamento
You have to log in to edit this translation.
An update is available. You will be redirected to the admin panel to perform the update. È disponibile un aggiornamento. Verrai reindirizzato al pannello di amministrazione per eseguire l'aggiornamento. Details

An update is available. You will be redirected to the admin panel to perform the update.

È disponibile un aggiornamento. Verrai reindirizzato al pannello di amministrazione per eseguire l'aggiornamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Add content Aggiungi contenuto Details

Add content

Aggiungi contenuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Customize link Personalizza il link Details

Customize link

Personalizza il link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Participant list was successfully imported. L'elenco dei partecipanti è stato importato correttamente. Details

Participant list was successfully imported.

L'elenco dei partecipanti è stato importato correttamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
GD extension doesn't support JPEG and/or Freetype L'estensione GD non supporta JPEG e/o Freetype Details

GD extension doesn't support JPEG and/or Freetype

L'estensione GD non supporta JPEG e/o Freetype
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
PHP GD library (with JPEG & Freetype support) Libreria PHP GD (con supporto JPEG e Freetype) Details

PHP GD library (with JPEG & Freetype support)

Libreria PHP GD (con supporto JPEG e Freetype)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Clear frontend cache Cancella la cache del frontend Details

Clear frontend cache

Cancella la cache del frontend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
If you did not request to reset your password, please ignore this email. Se non hai richiesto di reimpostare la password, ignora questa email. Details

If you did not request to reset your password, please ignore this email.

Se non hai richiesto di reimpostare la password, ignora questa email.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
To complete this process, please click on the following link: %s Per completare questo processo, clicca sul seguente link: %s Details

To complete this process, please click on the following link: %s

Per completare questo processo, clicca sul seguente link: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
You have requested to reset the password for your account. Hai richiesto di reimpostare la password del tuo account. Details

You have requested to reset the password for your account.

Hai richiesto di reimpostare la password del tuo account.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Request to reset your password Richiedi di reimpostare la tua password Details

Request to reset your password

Richiedi di reimpostare la tua password
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Failed saving language settings for survey ID %s and language "%s" Impossibile salvare le impostazioni della lingua per l'ID indagine %s e la lingua \"%s\" Details

Failed saving language settings for survey ID %s and language "%s"

Impossibile salvare le impostazioni della lingua per l'ID indagine %s e la lingua \"%s\"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 13 14 15 16 17 373

Export as