| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. | Se stai utilizzando indagini con un gruppo chiuso di partecipanti o e-mail di notifica, devi impostare un indirizzo e-mail di amministrazione. | Details | |
|
If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. Se stai utilizzando indagini con un gruppo chiuso di partecipanti o e-mail di notifica, devi impostare un indirizzo e-mail di amministrazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit themes | Modifica temi | Details | |
| Manage administrators | Gestisci gli amministratori | Details | |
| View global settings | Impostazioni globali | Details | |
| Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s | Vai a %sGestione generale degli utenti%s per la gestione generale degli utenti (aggiungi/modifica/elimina utenti). %sSe non hai i permessi, contatta l'amministratore.%s | Details | |
|
Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s Vai a %sGestione generale degli utenti%s per la gestione generale degli utenti (aggiungi/modifica/elimina utenti). %sSe non hai i permessi, contatta l'amministratore.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. | Le impostazioni ereditate provengono dalle tue %simpostazioni globali%s o %sgruppi di indagini%s. Clicca %squi%s per ulteriori informazioni sulle impostazioni ereditate. | Details | |
|
Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. Le impostazioni ereditate provengono dalle tue %simpostazioni globali%s o %sgruppi di indagini%s. Clicca %squi%s per ulteriori informazioni sulle impostazioni ereditate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace (Ctrl-H) | Sostituisci (Ctrl-H) | Details | |
| Find (Ctrl-F) | Cerca (Ctrl-F) | Details | |
| Redo (Ctrl-Y) | Ripristina (Ctrl-Y) | Details | |
| Undo (Ctrl-Z) | Annulla (Ctrl-Z) | Details | |
| Surveys owned: | Indagini di cui si è proprietario: | Details | |
| Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Il formato di salvataggio non è impostato, l'impostazione viene salvata come mostrato all'utente (attualmente '%s'). | Details | |
|
Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Il formato di salvataggio non è impostato, l'impostazione viene salvata come mostrato all'utente (attualmente '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save default format | Salva il formato predefinito | Details | |
| Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Il formato di salvataggio è impostato su falso, l'impostazione viene salvata come mostrato all'utente (attualmente '%s'). | Details | |
|
Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Il formato di salvataggio è impostato su falso, l'impostazione viene salvata come mostrato all'utente (attualmente '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). | Il formato di salvataggio è impostato su 'Y', verrà acquisito solo l'anno quando si acquisiscono le impostazioni (attualmente '%s'). | Details | |
|
Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). Il formato di salvataggio è impostato su 'Y', verrà acquisito solo l'anno quando si acquisiscono le impostazioni (attualmente '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as