| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| List question groups | Næsti spurningaflokkur | Details | |
| Survey URL | Veffang (URL) þessarar könnunar | Details | |
| Number of questions/groups: | Fjöldi Spurninga/flokka | Details | |
| Preview question | Fyrri spurning | Details | |
| New question | Næsta spurning | Details | |
| Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Að eyða þessari spurningu mun líka eyða öllum svörum sem tilheyra henni. Ertu viss um að þú vilir halda áfram? | Details | |
|
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Að eyða þessari spurningu mun líka eyða öllum svörum sem tilheyra henni. Ertu viss um að þú vilir halda áfram?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can not delete a question if the survey is active. | Þú getur ekki afritað spurningu ef könnunin er virk. | Details | |
|
You can not delete a question if the survey is active. Þú getur ekki afritað spurningu ef könnunin er virk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory question | Skylduspurningar | Details | |
| Optional question | Valfrjáls spurning | Details | |
| You need to add answer options to this question. | Þú verður að bæta við svarstillingu við þessa spurningu | Details | |
|
You need to add answer options to this question. Þú verður að bæta við svarstillingu við þessa spurningu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add subquestions to this question. | Þú verður að bæta við undirspurningu fyrir þessa spurningu | Details | |
|
You need to add subquestions to this question. Þú verður að bæta við undirspurningu fyrir þessa spurningu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey title: | Titill könnunar: | Details | |
| Quick-add subquestion | Flýti-innsetning undirspurninga | Details | |
| Y-scale | Y-Skali | Details | |
| X-scale | X-Skali | Details | |
Export as