| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select the LDAP query you want to run: | Veldu LDAP fyrirspurn sem þú vilt keyra: | Details | |
|
Select the LDAP query you want to run: Veldu LDAP fyrirspurn sem þú vilt keyra:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no groups available. | Það eru engir flokkar tiltækir. | Details | |
|
There are no groups available. Það eru engir flokkar tiltækir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment rules | Matsreglur | Details | |
| Heading | Fyrirsögn | Details | |
| If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. | Ef villur koma upp gætir þú þurft að keyra skriftuna nokkrum sinnum | Details | |
|
If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. Ef villur koma upp gætir þú þurft að keyra skriftuna nokkrum sinnum
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data redundancy check | Athugun á hvort gögn standist kröfur | Details | |
|
Data redundancy check Athugun á hvort gögn standist kröfur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | Umfremdar athugun leitar að töflum sem eftir hafa orðið, við afvirkjun á könnun. Þú getur eytt þeim ef engin þörf er á þeim lengur. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. Umfremdar athugun leitar að töflum sem eftir hafa orðið, við afvirkjun á könnun. Þú getur eytt þeim ef engin þörf er á þeim lengur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | Eftirfarandi gamlar kannana svörunar töflur eru til og má eyða ef ekki er lengur þörf á þeim: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: Eftirfarandi gamlar kannana svörunar töflur eru til og má eyða ef ekki er lengur þörf á þeim:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete checked items! | Eyða merktum atriðum! | Details | |
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | Athugaðu að þú getur ekki endurheimt gögnin ef þú heldur áfram. Gögnin glatast. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. Athugaðu að þú getur ekki endurheimt gögnin ef þú heldur áfram. Gögnin glatast.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit answer options | Lagfæra stillingar svara | Details | |
| You cannot delete the last answer option. | Þú getur ekki eytt stillingu síðasta svars. | Details | |
|
You cannot delete the last answer option. Þú getur ekki eytt stillingu síðasta svars.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add answers | Flýti-innsetning svara | Details | |
| Answer scale %s | Svar skali %s | Details | |
| SPSS version: | SPSS útgáfa: | Details | |
Export as