| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Registration | Skráning | Details |
| ↑ | Name: | Nafn: | Details |
| ↑ | Required | Þessa er krafist | Details |
| ↑ | Reset | Endursetja | Details |
| ↑ | Previous | Fyrri | Details |
| ↑ | Upload | Hlaða upp | Details |
| ↑ | You have completed %s%% of this survey | Þú hefur nú þegar lokið %s%% af þessari könnun. | Details |
|
You have completed %s%% of this survey Þú hefur nú þegar lokið %s%% af þessari könnun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Close | Loka | Details |
| ↑ | Format: %s | Form: %s | Details |
| ↑ | This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. | Þetta nafn hefur þegar verið notað fyrir þessa könnun. Þú verður að nota annað nafn. | Details |
|
This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. Þetta nafn hefur þegar verið notað fyrir þessa könnun. Þú verður að nota annað nafn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your survey was successfully saved. | Könnunin var vistuð. | Details |
|
Your survey was successfully saved. Könnunin var vistuð.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. | Það eru {NUMBEROFQUESTIONS} spurningar í þessari könnun. | Details |
|
There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. Það eru {NUMBEROFQUESTIONS} spurningar í þessari könnun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This survey is anonymous. | Þessi könnun er nafnlaus (órekjanleg) | Details |
|
This survey is anonymous. Þessi könnun er nafnlaus (órekjanleg)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Enter a name and password for this survey and click save below. | Settu inn nafn og aðgangsorð fyrir þessa könnun og smelltu á vista hér fyrir neðan. | Details |
|
Enter a name and password for this survey and click save below. Settu inn nafn og aðgangsorð fyrir þessa könnun og smelltu á vista hér fyrir neðan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your survey will be saved using that name and password, and can be completed later by logging in with the same name and password. | Könnunin þín verður vistuð með þessu nafni og aðgangsorði, og hægt að klára hana síðar með því að skrá sig með sama nafni og aðgangsorði | Details |
|
Your survey will be saved using that name and password, and can be completed later by logging in with the same name and password. Könnunin þín verður vistuð með þessu nafni og aðgangsorði, og hægt að klára hana síðar með því að skrá sig með sama nafni og aðgangsorði
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as