LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Indonesian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,631) • Untranslated (0) • Waiting (1,438) • Fuzzy (267) • Warnings (0)
1 … 325 326 327 328 329 … 423
Prio Original string Translation —
Update user group Perbarui grup pengguna Details

Update user group

Perbarui grup pengguna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Editing user group (Owner: %s) Mengedit grup pengguna (Pemilik: %s) Details

Editing user group (Owner: %s)

Mengedit grup pengguna (Pemilik: %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Add group Tambah grup Details

Add group

Tambah grup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Full template editor Editor kerangka penuh Details

Full template editor

Editor kerangka penuh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Template editor mode: Tampilan editor kerangka: Details

Template editor mode:

Tampilan editor kerangka:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Full selector Pilihan penuh Details

Full selector

Pilihan penuh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Inline HTML editor Editor HTML langsung Details

Inline HTML editor

Editor HTML langsung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
HTML editor mode: Mode editor HTML Details

HTML editor mode:

Mode editor HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Interface language: Bahasa antarmuka: Details

Interface language:

Bahasa antarmuka:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
My personal settings Pengaturan pribadi saya Details

My personal settings

Pengaturan pribadi saya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Take ownership Ambil kepemilikan Details

Take ownership

Ambil kepemilikan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Created by Dibuat oleh Details

Created by

Dibuat oleh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No of surveys Jumlah survei Details

No of surveys

Jumlah survei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Transfer the surveys of this user to: Transfer survei dari pengguna ini ke: Details

Transfer the surveys of this user to:

Transfer survei dari pengguna ini ke:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Delete user Hapus pengguna Details

Delete user

Hapus pengguna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 325 326 327 328 329 … 423

Export as