| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | View the statistics for this survey. | Lihat statistik survei ini. | Details |
|
View the statistics for this survey. Lihat statistik survei ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Print your answers. | Cetak jawaban Anda. | Details |
| ↑ | Your survey responses have been recorded. | Tanggapan survei telah disimpan. | Details |
|
Your survey responses have been recorded. Tanggapan survei telah disimpan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Thank you! | Terima kasih! | Details |
| ↑ | Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Gunakan tombol navigasi LimeSurvey atau index. Tampaknya anda mencoba mengirim ulang halaman menggunakan tombol back dari browser. | Details |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Gunakan tombol navigasi LimeSurvey atau index. Tampaknya anda mencoba mengirim ulang halaman menggunakan tombol back dari browser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your responses were successfully saved. | Tanggapan Anda berhasil disimpan. | Details |
|
Your responses were successfully saved. Tanggapan Anda berhasil disimpan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | Maaf, tapi Anda tidak diizinkan untuk mengikuti survei ini. | Details |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. Maaf, tapi Anda tidak diizinkan untuk mengikuti survei ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | For further information please contact %s: | Untuk keterangan lebih lanjut harap hubungi %s: | Details |
|
For further information please contact %s: Untuk keterangan lebih lanjut harap hubungi %s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. | Ini adalah survei terkontrol. Anda memerlukan kode akses yang valid untuk berpartisipasi. | Details |
|
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. Ini adalah survei terkontrol. Anda memerlukan kode akses yang valid untuk berpartisipasi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Load unfinished survey | Memuat survey yang belum selesai | Details |
|
Load unfinished survey Memuat survey yang belum selesai
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You did not provide a password. | Anda tidak memasukkan sandi. | Details |
|
You did not provide a password. Anda tidak memasukkan sandi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You did not provide a name. | Anda tidak memasukkan nama. | Details |
|
You did not provide a name. Anda tidak memasukkan nama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You have already completed this survey. | Anda telah melengkapi survei ini. | Details |
|
You have already completed this survey. Anda telah melengkapi survei ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This survey is not yet started. | Survei ini belum dimulai. | Details |
|
This survey is not yet started. Survei ini belum dimulai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Peramban Anda melaporkan bahwa peramban telah digunakan untuk menjawab survei ini. Kami mengatur ulang sesi sehingga Anda dapat mulai dari awal. | Details |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. Peramban Anda melaporkan bahwa peramban telah digunakan untuk menjawab survei ini. Kami mengatur ulang sesi sehingga Anda dapat mulai dari awal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as