| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sharing options | Opsi berbagi | Details | |
| Statistics and responses are now accessible. | Statistik dan tanggapan kini dapat diakses. | Details | |
|
Statistics and responses are now accessible. Statistik dan tanggapan kini dapat diakses.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| See all responses and statistics | Lihat semua tanggapan dan statistik | Details | |
|
See all responses and statistics Lihat semua tanggapan dan statistik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save and activate | Simpan dan aktifkan | Details | |
| Do you want to stop your survey? | Apakah Anda ingin menghentikan survei Anda? | Details | |
|
Do you want to stop your survey? Apakah Anda ingin menghentikan survei Anda?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are two ways to stop a survey. Please decide below: | Ada dua cara untuk menghentikan survei. Silakan pilih di bawah ini: | Details | |
|
There are two ways to stop a survey. Please decide below: Ada dua cara untuk menghentikan survei. Silakan pilih di bawah ini:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & participant information %swill be kept.%s | Tanggapan & informasi peserta %sakan tetap disimpan.%s | Details | |
|
Responses & participant information %swill be kept.%s Tanggapan & informasi peserta %sakan tetap disimpan.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. | %sTidak dapat%s lagi %sdiakses%s oleh %speserta%s. | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. %sTidak dapat%s lagi %sdiakses%s oleh %speserta%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. | %sKemampuan%s untuk %smengubah pertanyaan%s, grup, dan pengaturan %sdibatasi%s. Pesan akan ditampilkan yang menyatakan bahwa survei telah kedaluwarsa. | Details | |
|
The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. %sKemampuan%s untuk %smengubah pertanyaan%s, grup, dan pengaturan %sdibatasi%s. Pesan akan ditampilkan yang menyatakan bahwa survei telah kedaluwarsa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. | %sTidak dapat%s %sdiakses%s oleh %speserta%s. Pesan akan ditampilkan yang menyatakan bahwa survei telah ditutup. | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. %sTidak dapat%s %sdiakses%s oleh %speserta%s. Pesan akan ditampilkan yang menyatakan bahwa survei telah ditutup.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. | %sPertanyaan%s, %sgrup%s, dan %spengaturan%s dapat %sdiedit%s kembali. | Details | |
|
%sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. %sPertanyaan%s, %sgrup%s, dan %spengaturan%s dapat %sdiedit%s kembali.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Export your responses before deactivating your survey. | Penting: Ekspor tanggapan Anda sebelum menonaktifkan survei. | Details | |
|
Important: Export your responses before deactivating your survey. Penting: Ekspor tanggapan Anda sebelum menonaktifkan survei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don't want to stop my survey right now. | Saya tidak ingin menghentikan survei saya sekarang. | Details | |
|
I don't want to stop my survey right now. Saya tidak ingin menghentikan survei saya sekarang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please keep in mind: | Harap diingat: | Details | |
| Once a survey has been activated you can no longer add or delete questions, question groups or subquestions. | Setelah survei diaktifkan, Anda tidak dapat lagi menambah atau menghapus pertanyaan, grup pertanyaan, atau subpertanyaan. | Details | |
|
Once a survey has been activated you can no longer add or delete questions, question groups or subquestions. Setelah survei diaktifkan, Anda tidak dapat lagi menambah atau menghapus pertanyaan, grup pertanyaan, atau subpertanyaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as