| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Send me a copy | Seol cóip chugam: | Details | |
| Saved but not submitted responses | Amharc ar fhreagairtí sábháilte agus ní ar fhreagairtí a cuireadh ar aghaidh | Details | |
|
Saved but not submitted responses Amharc ar fhreagairtí sábháilte agus ní ar fhreagairtí a cuireadh ar aghaidh
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export this response | Easpórtáil an fhreagairt seo | Details | |
| Label set | Sraith lipéad | Details | |
| Confirm password: | Deimhnigh an pasfhocal: | Details | |
| Convert spaces in question text to underscores: | Spásanna i gceist téacs a thiontú go béim ar | Details | |
|
Convert spaces in question text to underscores: Spásanna i gceist téacs a thiontú go béim ar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Convert Y to: | Tiontaigh Y | Details | |
| Convert N to: | Tiontaigh N a | Details | |
| Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export. | Is féidir le do shuirbhé sonraí ceadchomhartha lena mbaineann a easpórtáil le gach freagairt. Roghnaigh réimsí breise ar bith ar mhaith leat a easpórtáil. | Details | |
|
Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export. Is féidir le do shuirbhé sonraí ceadchomhartha lena mbaineann a easpórtáil le gach freagairt. Roghnaigh réimsí breise ar bith ar mhaith leat a easpórtáil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export response data to SPSS | Sonraí mar thoradh ar a onnmhairiú go dtí SPSS | Details | |
|
Export response data to SPSS Sonraí mar thoradh ar a onnmhairiú go dtí SPSS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. | Oscail an comhad comhréire i SPSS i mód Unicode | Details | |
|
Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. Oscail an comhad comhréire i SPSS i mód Unicode
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose 'Run/All' from the menu to run the import. | Roghnaigh 'Rith / Gach' ón roghchlár a reáchtáil ar an allmhairiú | Details | |
|
Choose 'Run/All' from the menu to run the import. Roghnaigh 'Rith / Gach' ón roghchlár a reáchtáil ar an allmhairiú
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your data should be imported now. | Ba chóir do na sonraí a allmhairiú anois | Details | |
|
Your data should be imported now. Ba chóir do na sonraí a allmhairiú anois
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date saved | Dáta arna shábháil | Details | |
| User with whom the participants are to be shared: | Úsáideoir lena bhfuil na rannpháirtithe a bheith roinnte | Details | |
|
User with whom the participants are to be shared: Úsáideoir lena bhfuil na rannpháirtithe a bheith roinnte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as