| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View this participant in the central participants database | Vaata seda isikut keskses osalejate andmebaasis | Details | |
|
View this participant in the central participants database Vaata seda isikut keskses osalejate andmebaasis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participant list for this site. | Sa oled kesksest osalejate nimekirjast eemaldatud | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. Sa oled kesksest osalejate nimekirjast eemaldatud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File extension: | Faili laiend | Details | |
| %s participants have been copied to the survey participant list | %s osalejat on kopeeritud kesksesse osalejate tabelisse | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey participant list %s osalejat on kopeeritud kesksesse osalejate tabelisse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? | Kirjuta olemasoleva tunnuskoodi atribuudi väärtused üle, juhul kui teine samasugune osaleja on leitud? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? Kirjuta olemasoleva tunnuskoodi atribuudi väärtused üle, juhul kui teine samasugune osaleja on leitud?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? | Kirjuta üle olemasolevad tunnuskoodi atribuudi väärtused, juhul kui osaleja on juba olemas? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? Kirjuta üle olemasolevad tunnuskoodi atribuudi väärtused, juhul kui osaleja on juba olemas?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) | Loenda loendis kriteeriumitega (arg op väärtus) sobivate vastatud küsimuste arv | Details | |
|
Count the number of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) Loenda loendis kriteeriumitega (arg op väärtus) sobivate vastatud küsimuste arv
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sum the values of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) | Liida kokku kriteeriumitele vastavate (arg op väärtus) vastatud küsimuste väärtused loendis | Details | |
|
Sum the values of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) Liida kokku kriteeriumitele vastavate (arg op väärtus) vastatud küsimuste väärtused loendis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only %s new dummy participants were added after %s trials. | Ainult %s uut näidis tunnuskoodi lisati pärast %s katset. | Details | |
|
Only %s new dummy participants were added after %s trials. Ainult %s uut näidis tunnuskoodi lisati pärast %s katset.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least one file. | Palun lae üles vähemalt üks fail | Details | |
|
Please upload at least one file. Palun lae üles vähemalt üks fail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least %s files. | Palun lae üles vähemalt %s faili | Details | |
|
Please upload at least %s files. Palun lae üles vähemalt %s faili
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most one file. | Palun lae üles kõige rohkem üks fail | Details | |
|
Please upload at most one file. Palun lae üles kõige rohkem üks fail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most %s files. | Palun lae üles kõige rohkem %s faili | Details | |
|
Please upload at most %s files. Palun lae üles kõige rohkem %s faili
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload one file. | Palun lae üles üks fail | Details | |
| Please upload %s files. | Palun lae üles %s faili | Details | |
Export as