| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Superadministrator | Superadministraator | Details | |
| Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users | Õigus luua osalejaid keskses osalejate andmebaasis (millele antakse automaatselt kõik õigused) ning vaadata, uuendada ja kustutada teiste kasutajate osalejaid | Details | |
|
Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users Õigus luua osalejaid keskses osalejate andmebaasis (millele antakse automaatselt kõik õigused) ning vaadata, uuendada ja kustutada teiste kasutajate osalejaid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins | Õigus vaadata ja uuendada üldisi seadeid ja pistikprogramme ning kustutada ja importida pistikprogramme | Details | |
|
Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins Õigus vaadata ja uuendada üldisi seadeid ja pistikprogramme ning kustutada ja importida pistikprogramme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update and delete user groups | Lubatud on luua, vaadata, uuendada ja kustutada kasutajate gruppe | Details | |
|
Permission to create, view, update and delete user groups Lubatud on luua, vaadata, uuendada ja kustutada kasutajate gruppe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update and delete users | Lubatud on luua, vaadata, uuendada ja kustutada kasutajaid | Details | |
|
Permission to create, view, update and delete users Lubatud on luua, vaadata, uuendada ja kustutada kasutajaid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users | Õigus luua küsitlusi (mille puhul antakse automaatselt kõik õigused) ning vaadata, uuendada ja kustutada teiste kasutajate küsitlusi | Details | |
|
Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users Õigus luua küsitlusi (mille puhul antakse automaatselt kõik õigused) ning vaadata, uuendada ja kustutada teiste kasutajate küsitlusi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Section | Osa | Details | |
| Only answer the following question if: | Vasta järgmisele küsimusele ainult siis, kui: | Details | |
|
Only answer the following question if: Vasta järgmisele küsimusele ainult siis, kui:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a button to reset the slider. If you choose an start value, it reset at start value, else empty the answer. | Lisage nupp liuguri lähtestamiseks. Kui valite lähteväärtuse, lähtestatakse see lähteväärtuse juures, vastasel juhul jätke vastus tühjaks. | Details | |
|
Add a button to reset the slider. If you choose an start value, it reset at start value, else empty the answer. Lisage nupp liuguri lähtestamiseks. Kui valite lähteväärtuse, lähtestatakse see lähteväärtuse juures, vastasel juhul jätke vastus tühjaks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). | Pide kuvatakse liuguri keskel, välja arvatud juhul, kui liuguri algväärtus on määratud (see ei määra algväärtust). | Details | |
|
The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). Pide kuvatakse liuguri keskel, välja arvatud juhul, kui liuguri algväärtus on määratud (see ei määra algväärtust).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. | Välistab kõik muud valikud, kui valitud on teatud vastus – lihtsalt sisestage semikooloniga eraldatud vastusekood(id). | Details | |
|
Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. Välistab kõik muud valikud, kui valitud on teatud vastus – lihtsalt sisestage semikooloniga eraldatud vastusekood(id).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date | Kõige hilisem kuupäev | Details | |
| Minimum date | Kõige varasem kuupäev | Details | |
| Remove text or uncheck checkbox automatically | Eemalda tekst või tühjenda märkeruut automaatselt | Details | |
|
Remove text or uncheck checkbox automatically Eemalda tekst või tühjenda märkeruut automaatselt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). | Kasutage JavaScripti funktsioone teksti eemaldamiseks ja märkeruudu tühjendamiseks (või kasutage ainult ExpressionScripti mootorit). | Details | |
|
Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). Kasutage JavaScripti funktsioone teksti eemaldamiseks ja märkeruudu tühjendamiseks (või kasutage ainult ExpressionScripti mootorit).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as