| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Style: | Laad: | Details | |
| '%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. | %s pole kasutatav, kui selle küsimuse jaoks on aktiveeritud variant Muu. | Details | |
|
'%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. %s pole kasutatav, kui selle küsimuse jaoks on aktiveeritud variant Muu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Final equation to set in database, defaults to question text. | Andmebaasis seadistatav lõplik võrrand, vaikeväärtuseks on küsimuse tekst. | Details | |
|
Final equation to set in database, defaults to question text. Andmebaasis seadistatav lõplik võrrand, vaikeväärtuseks on küsimuse tekst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web server authentication method is not allowed for this user | Veebiserveri autentimismeetod pole sellele kasutajale lubatud | Details | |
|
Web server authentication method is not allowed for this user Veebiserveri autentimismeetod pole sellele kasutajale lubatud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only CSV files are allowed. | Lubatud on ainult CSV-failid. | Details | |
|
Only CSV files are allowed. Lubatud on ainult CSV-failid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to replace an existing label set with the current answer options. | Olete asendamas olemasolevat sildikomplekti praeguste vastusevariantidega. | Details | |
|
You are about to replace an existing label set with the current answer options. Olete asendamas olemasolevat sildikomplekti praeguste vastusevariantidega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has different/more languages. | Olemasoleval sildikomplektil on teistsugused keeled või on neid rohkem. | Details | |
|
The existing label set has different/more languages. Olemasoleval sildikomplektil on teistsugused keeled või on neid rohkem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has assessment values assigned. | Olemasolevale sildikogumile on määratud hindamisväärtused. | Details | |
|
The existing label set has assessment values assigned. Olemasolevale sildikogumile on määratud hindamisväärtused.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. | Märkus. XSS-filtreerimine on ülemadministraatori jaoks alati keelatud. | Details | |
|
Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. Märkus. XSS-filtreerimine on ülemadministraatori jaoks alati keelatud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text abbreviated: | Lühendatud tekst: | Details | |
| Use web server authentication | Kasuta veebiserveri autentimist | Details | |
|
Use web server authentication Kasuta veebiserveri autentimist
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use LDAP authentication | Kasuta LDAP-autentimist | Details | |
| Use internal database authentication | Kasuta sisemist andmebaasi autentimist | Details | |
|
Use internal database authentication Kasuta sisemist andmebaasi autentimist
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Internal database authentication method is not allowed for this user | Sisemine andmebaasi autentimismeetod pole sellele kasutajale lubatud | Details | |
|
Internal database authentication method is not allowed for this user Sisemine andmebaasi autentimismeetod pole sellele kasutajale lubatud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error creating LDAP connection | Viga LDAP-ühenduse loomisel | Details | |
|
Error creating LDAP connection Viga LDAP-ühenduse loomisel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as