| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Accelerator keys for list items | Teclas claves para los elementos de la lista | Details | |
|
Accelerator keys for list items Teclas claves para los elementos de la lista
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order - like 3) | Ordenar - como 3) | Details | |
| Height of dropdown | Alto de la lista de despliegue | Details | |
| For list dropdown boxes, show up to this many rows | Para las cajas con listas de despliegue, muestre varias filas | Details | |
|
For list dropdown boxes, show up to this many rows Para las cajas con listas de despliegue, muestre varias filas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use dropdown presentation | Use la presentación despegable | Details | |
|
Use dropdown presentation Use la presentación despegable
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons | Presentar el/los control/es despegables en vez de listas de los botones del radio | Details | |
|
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Presentar el/los control/es despegables en vez de listas de los botones del radio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow only numerical input for 'Other' text | Permitir solamente la introducción de números en el campo 'Otro' | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text Permitir solamente la introducción de números en el campo 'Otro'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'Other:' comment mandatory | La descripción en la opción "Otro:" es obligatoria | Details | |
|
'Other:' comment mandatory La descripción en la opción "Otro:" es obligatoria
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Hacer obligatorio el rellenar con texto el campo "Otro:" cuando dicha opción haya sido marcada | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Hacer obligatorio el rellenar con texto el campo "Otro:" cuando dicha opción haya sido marcada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text inputs | Entradas de texto | Details | |
| Present as text input boxes instead of dropdown lists | Presentar como cajas de entrada de texto en vez de listas desplegables | Details | |
|
Present as text input boxes instead of dropdown lists Presentar como cajas de entrada de texto en vez de listas desplegables
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show grand total | Mostrar gran total | Details | |
| Show grand total for either columns or rows | Mostrar el gran total para filas o para columnas | Details | |
|
Show grand total for either columns or rows Mostrar el gran total para filas o para columnas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show totals for | Mostrar totales por | Details | |
| Show totals for either rows, columns or both rows and columns | Mostrar totales por filas, por columnas o ambas | Details | |
|
Show totals for either rows, columns or both rows and columns Mostrar totales por filas, por columnas o ambas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as