| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Update server busy | El servidor de actualizaciones está saturado | Details | |
|
Update server busy El servidor de actualizaciones está saturado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your update key is invalid and was removed. | Su clave de actualización es inválida y fue eliminada. | Details | |
|
Your update key is invalid and was removed. Su clave de actualización es inválida y fue eliminada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On requesting the update information from limesurvey.org there has been an error: | Ha sucedido un error cuando se estaba solicitando la información de actualización de LimeSurvey.org: | Details | |
|
On requesting the update information from limesurvey.org there has been an error: Ha sucedido un error cuando se estaba solicitando la información de actualización de LimeSurvey.org:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate step %s | Paso %s del Asistente de Actualización | Details | |
|
ComfortUpdate step %s Paso %s del Asistente de Actualización
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto Translate | Auto traducir | Details | |
| There was an error using the Google API. | Hubo un error utilizando la API de Google. | Details | |
|
There was an error using the Google API. Hubo un error utilizando la API de Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nothing to translate on this page | No hay nada que traducir en esta página | Details | |
|
Nothing to translate on this page No hay nada que traducir en esta página
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restore | Recuperar | Details | |
| Restore options | Opciones de recuperación | Details | |
| You don't have the permission to activate participants. | No tiene permiso para activar participantes. | Details | |
|
You don't have the permission to activate participants. No tiene permiso para activar participantes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder count: | Número de recordatorios: | Details | |
| Email status: | Estado del correo electrónico: | Details | |
| Send email invitation | Enviar invitación (por correo electrónico) | Details | |
|
Send email invitation Enviar invitación (por correo electrónico)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum days between reminders: | Número mínimo de días entre recordatorios: | Details | |
|
Minimum days between reminders: Número mínimo de días entre recordatorios:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder email: | Correo electrónico de recordatorio: | Details | |
Export as