| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Optional question | Pregunta opcional | Details | |
| Quota language settings | parámetros de lenguaje de la cuota | Details | |
|
Quota language settings parámetros de lenguaje de la cuota
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable assessment mode | ¿Habilitar el modo de asesoría? | Details | |
| Participant may save and resume later | ¿Los/as participantes podrán guardar respuestas incompletas y volver posteriormente? | Details | |
|
Participant may save and resume later ¿Los/as participantes podrán guardar respuestas incompletas y volver posteriormente?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow public registration | ¿Permitir inscripción pública? | Details | |
|
Allow public registration ¿Permitir inscripción pública?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show welcome screen | ¿Mostrar pantalla de bienvenida? | Details | |
| Participants may print answers | ¿Los/as participantes podrán imprimir sus respuestas? | Details | |
|
Participants may print answers ¿Los/as participantes podrán imprimir sus respuestas?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically load end URL when survey complete | ¿Cargar la URL automáticamente cuando se haya completado la encuesta? | Details | |
|
Automatically load end URL when survey complete ¿Cargar la URL automáticamente cuando se haya completado la encuesta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show "There are X questions in this survey." | Mostrar el mensaje "Hay X preguntas en esta encuesta" | Details | |
|
Show "There are X questions in this survey." Mostrar el mensaje "Hay X preguntas en esta encuesta"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mail to all members | Enviar un mensaje de correo electrónico a todos los miembros | Details | |
|
Mail to all members Enviar un mensaje de correo electrónico a todos los miembros
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s duplicate records skipped | %s registros duplicados fueron eliminados | Details | |
|
%s duplicate records skipped %s registros duplicados fueron eliminados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder email: | Correo electrónico de recordatorio: | Details | |
| Error files list: | Error en lista de ficheros | Details | |
| Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered | Realiza estadísticas para cada pregunta basándose únicamente en el número total de respuestas en las que la pregunta fue mostrada | Details | |
|
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered Realiza estadísticas para cada pregunta basándose únicamente en el número total de respuestas en las que la pregunta fue mostrada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate records skipped | Se eliminaron los registros duplicados | Details | |
|
Duplicate records skipped Se eliminaron los registros duplicados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as