| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system. | %s mensajes fueron escaneados, de los cuales %s fueron marcados como rebote por el sistema. | Details | |
|
%s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system. %s mensajes fueron escaneados, de los cuales %s fueron marcados como rebote por el sistema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template could not be renamed to '%s'. | No se puede renombrar a la plantilla `%s`. | Details | |
|
Template could not be renamed to '%s'. No se puede renombrar a la plantilla `%s`.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Forbidden extension | Extensión prohibida | Details | |
| Edit survey permissions for user group %s | Editar permisos de la encuesta para el grupo %s | Details | |
|
Edit survey permissions for user group %s Editar permisos de la encuesta para el grupo %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (No default value) | <No hay valor por defecto> | Details | |
| No (valid) survey ID has been provided. Cannot import question. | No se indicó un SID (Encuesta). No se pudo importar la pregunta. | Details | |
|
No (valid) survey ID has been provided. Cannot import question. No se indicó un SID (Encuesta). No se pudo importar la pregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose at least %s items. | Por favor, escoja al menos %s elementos. | Details | |
|
Please choose at least %s items. Por favor, escoja al menos %s elementos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply: | Por favor, marque TODAS las que correspondan: | Details | |
|
Please choose all that apply: Por favor, marque TODAS las que correspondan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose only one of the following options: | Elige una respuesta | Details | |
|
Please choose only one of the following options: Elige una respuesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stable | tabla | Details | |
| Text box | Caja de Texto | Details | |
| Drop-down list | Lista de despliegue | Details | |
| Answers in this response | Respuestas de esta respuesta | Details | |
| Access code for this participant | Codigo Token para este participante. | Details | |
|
Access code for this participant Codigo Token para este participante.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set successfully deleted. | El conjunto de etiquetas fue eliminado satisfactoriamente. | Details | |
|
Label set successfully deleted. El conjunto de etiquetas fue eliminado satisfactoriamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as