Translations < Spanish (Chile) < LimeSurvey 7.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 7.x: Spanish (Chile)

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please select one answer.	Por favor selecciona una respuesta	Details
Please select one answer. Por favor selecciona una respuesta Por favor selecciona una respuesta You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jrojas References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:2963 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warning:	Advertencia	Details
Warning: Advertencia Advertencia You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-05-26 10:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jrojas References: application/views/questionAdministration/summary.php:119 application/views/questionAdministration/summary.php:132 application/views/survey/questions/answer/arrays/dualscale/answer.twig:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of characters:	Número de caracteres	Details
Number of characters: Número de caracteres Número de caracteres You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jrojas Approved by: SirCrovax References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:101 application/views/admin/export/vv_view.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only CSV files are allowed.	Solo se permiten archivos CSV	Details
Only CSV files are allowed. Solo se permiten archivos CSV Solo se permiten archivos CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jrojas Approved by: SirCrovax References: application/controllers/admin/Tokens.php:2272 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	EM value	Valor EM	Details
EM value Valor EM Valor EM You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jrojas References: application/views/admin/survey/Question/yesNo_defaultvalue_widget.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey text elements	Elementos de texto de la encuesta	Details
Survey text elements Elementos de texto de la encuesta Elementos de texto de la encuesta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jrojas References: application/core/LsDefaultDataSets.php:79 application/core/LsDefaultDataSets.php:81 application/models/Survey.php:2439 application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/002-surveytextpanel.twig:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mobile	Móvil	Details
Mobile Móvil Móvil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jrojas References: application/views/admin/themes/templateeditor_preview.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 →