| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) | Ajuste el porcentaje de ancho de la columna de las sub-preguntas (1-100). | Details | |
|
Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) Ajuste el porcentaje de ancho de la columna de las sub-preguntas (1-100).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed. You specified an invalid file type '%s'. | Ha fallado la importación . Especificó un tipo invalido de archivo '%s'. | Details | |
|
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. Ha fallado la importación . Especificó un tipo invalido de archivo '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load now | Cargar ahora | Details | |
| Load now | Cargar ahora | Details | |
| Save your unfinished survey | Guardar la encuesta no terminada | Details | |
|
Save your unfinished survey Guardar la encuesta no terminada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable chart | Habilitar gráfico | Details | |
| Enable map display | Habilitar desplegue de mapa | Details | |
| Display as pie chart | Mostrar como gráfico de sectores | Details | |
| View this participant in the central participants database | Ver esta persona en la base de datos central de participantes | Details | |
|
View this participant in the central participants database Ver esta persona en la base de datos central de participantes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participant list for this site. | Ha sido eliminado de la lista central de participantes de este sitio. | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. Ha sido eliminado de la lista central de participantes de este sitio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full answers | Respuestas completas | Details | |
| Please upload at least %s files. | Por favor suba al menos %s archivos | Details | |
|
Please upload at least %s files. Por favor suba al menos %s archivos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Undefined variable | Variable no definida | Details | |
| Participants shared with you | Los participantes compartieron con usted | Details | |
|
Participants shared with you Los participantes compartieron con usted
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: All fields marked with (*) are required. | Nota: Todos los campos marcados con (*) son requeridos. | Details | |
|
Note: All fields marked with (*) are required. Nota: Todos los campos marcados con (*) son requeridos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as