| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey could not be created. | No se ha podido actualizar la encuesta. | Details | |
|
Survey could not be created. No se ha podido actualizar la encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude | Coordenadas por defecto del mapa en la carga de la página. Formato: latitud [espacio] longitud | Details | |
|
Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude Coordenadas por defecto del mapa en la carga de la página. Formato: latitud [espacio] longitud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open-access mode | Encuesta en modo abierto | Details | |
| Survey group permissions were successfully updated. | Los permisos de la encuesta fueron actualizados correctamente. | Details | |
|
Survey group permissions were successfully updated. Los permisos de la encuesta fueron actualizados correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to use this group | ¡No podés eliminar esta sección! | Details | |
|
You are not allowed to use this group ¡No podés eliminar esta sección!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant cannot upload a single file larger than this size | El/la encuestado/a no puede subir un fichero cuyo tamaño exceda el siguiente: | Details | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size El/la encuestado/a no puede subir un fichero cuyo tamaño exceda el siguiente:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Token | Contraseña | Details | |
| Deleted %u orphaned default value(s) | Eliminando valores por defecto huérfanos. | Details | |
|
Deleted %u orphaned default value(s) Eliminando valores por defecto huérfanos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Main admin screen | Pantalla Principal de Administración | Details | |
Export as