| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 500: Internal Server Error | 500: error del servidor interno | Details | |
|
500: Internal Server Error 500: error del servidor interno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you entered the URL manually please check your spelling and try again. | Si escribiste la URL manualmente, buscá los errores de ortografía y volvé a intentarlo. | Details | |
|
If you entered the URL manually please check your spelling and try again. Si escribiste la URL manualmente, buscá los errores de ortografía y volvé a intentarlo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The requested URL was not found on this server. | La URL solicitada no se encontró en este servidor. | Details | |
|
The requested URL was not found on this server. La URL solicitada no se encontró en este servidor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 404: Not Found | You have to log in to add a translation. | Details | |
| 403: Forbidden | 403: prohibido | Details | |
| You must be logged in to access to this page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| 401: Unauthorized | 401: no autorizado | Details | |
| Please do not repeat the request without modifications. | No repitas la solicitud sin modificaciones. | Details | |
|
Please do not repeat the request without modifications. No repitas la solicitud sin modificaciones.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The request could not be understood by the server due to malformed syntax. | El servidor no pudo entender la solicitud debido a una sintaxis mal formada. | Details | |
|
The request could not be understood by the server due to malformed syntax. El servidor no pudo entender la solicitud debido a una sintaxis mal formada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 400: Bad Request | 400: solicitud incorrecta | Details | |
| If you think this is a server error, please contact %s. | Si pensás que se trata de un error del servidor, comunicate con %s. | Details | |
|
If you think this is a server error, please contact %s. Si pensás que se trata de un error del servidor, comunicate con %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show privacy policy text with mandatory checkbox: | Mostrar texto de la política de privacidad con casilla de verificación obligatoria: | Details | |
|
Show privacy policy text with mandatory checkbox: Mostrar texto de la política de privacidad con casilla de verificación obligatoria:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On page | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show popups | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Broken survey themes | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as