| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Send reminder to participant ID(s): | Enviar recordatorio a el(los) participante(s) ID(s): | Details | |
|
Send reminder to participant ID(s): Enviar recordatorio a el(los) participante(s) ID(s):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code: | Codigo de acceso: | Details | |
| You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' | Puede dejar este espacio en blanco, y generar códigos de acceso automáticamente usando 'Generar códigos de usuario' | Details | |
|
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' Puede dejar este espacio en blanco, y generar códigos de acceso automáticamente usando 'Generar códigos de usuario'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update participant entry | Actualizar entrada de participante | Details | |
|
Update participant entry Actualizar entrada de participante
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition designer | Diseñador de condición | Details | |
| You can not import questions because the survey is currently active. | No puede importar preguntas porque la encuesta se encuentra actualmente activa. | Details | |
|
You can not import questions because the survey is currently active. No puede importar preguntas porque la encuesta se encuentra actualmente activa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey settings for group: | Configuración de encuesta para grupo: | Details | |
|
Survey settings for group: Configuración de encuesta para grupo:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select theme ZIP file: | Seleccionar archivo ZIP de tema: | Details | |
|
Select theme ZIP file: Seleccionar archivo ZIP de tema:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected theme(s)... | Temas seleccionado(s)... | Details | |
| Encrypted: | Encriptado: | Details | |
| Summary for %s | Resumen para %s | Details | |
| Reset this theme | Reiniciar el tema | Details | |
| This will reload the configuration file of this theme. | Se recargarán los archivos de configuración del tema. | Details | |
|
This will reload the configuration file of this theme. Se recargarán los archivos de configuración del tema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The theme '%s' has been reset. | El tema '%s' ha sido reiniciado. | Details | |
|
The theme '%s' has been reset. El tema '%s' ha sido reiniciado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Existing survey participant attributes | Atributos de participante existentes | Details | |
|
Existing survey participant attributes Atributos de participante existentes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as