| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Each answer must be at most %s. | Jede Antwort darf maximal %s sein | Details | |
|
Each answer must be at most %s. Jede Antwort darf maximal %s sein
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sum must be at least %s. | Die Summe muss mindestens %s sein. | Details | |
|
The sum must be at least %s. Die Summe muss mindestens %s sein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sum must be at most %s. | Die Summe darf maximal %s sein. | Details | |
|
The sum must be at most %s. Die Summe darf maximal %s sein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum days between reminders: | Minimale Anzahl an Tagen zwischen Erinnerungen: | Details | |
|
Minimum days between reminders: Minimale Anzahl an Tagen zwischen Erinnerungen:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions: | Frage: | Details | |
| X-scale | X-Skala | Details | |
| Y-scale | Y-Skala | Details | |
| Are you sure you want to reset this file? | Sind sie sicher, dass Sie diese Datei zurücksetzen wollen? | Details | |
|
Are you sure you want to reset this file? Sind sie sicher, dass Sie diese Datei zurücksetzen wollen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error deleting the file. | Es gab einen Fehler beim Löschen der Datei. | Details | |
|
There was an error deleting the file. Es gab einen Fehler beim Löschen der Datei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Forbidden extension | Verbotene Endung | Details | |
| No (valid) survey ID has been provided. Cannot import question. | keine SID (Umfrage) angegeben. Kann Frage nicht importieren. | Details | |
|
No (valid) survey ID has been provided. Cannot import question. keine SID (Umfrage) angegeben. Kann Frage nicht importieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP addresses will be logged | IP-Adressen der Antwortenden werden protokolliert. | Details | |
|
IP addresses will be logged IP-Adressen der Antwortenden werden protokolliert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of files | Maximalanzahl Dateien | Details | |
| Minimum number of files | Minimalanzahl Dateien | Details | |
| Not completed or not displayed | Nicht beendet oder nicht gezeigt | Details | |
|
Not completed or not displayed Nicht beendet oder nicht gezeigt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as